聆听并快乐着│刘大卫│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 刘大卫 >> 半窗斋

	字体∶大中小
聆听并快乐着
刘大卫 (发表日期:2008-10-03 15:36:01 阅读人次:19926 回复数:247)
聆听并快乐着　　　　1．　　老人家也有名片。名片拿一根猴皮筋儿捆着，谁要他就抻一张出来给你。我说：文爷爷您也给我一张吧。他就开始抻，抻了好半天才抻出来，递给我。　　名片上印着很大的字。最上边一行：离休家居述而不作。这是最重要的一行字。第二行在最中间，写着老人家的名字，后边有四个小字，一级教授。　　这“一级教授”四个字，纯粹是个摆设。这不是明摆着吗，一级教授，什么教授？哪儿的教授？故意不说就是说明了一切。看到他的名字，一般人都会明白对面这位老者的分量，谁还在乎什么一级二级甲级乙级英超欧洲杯。如果说头衔的话，光是我所知道的他的头衔，什么院长什么专家什么客座的，足以印满一页纸头。“一级教授”四个字，只是在视觉上的一个平衡而已。　　最下边一行印着老人家在北京的住址和电话。这些都没什么用。有人天真地说：到了北京我找您请教去！　　打住！全国想找他请教的，一天有六千多万人，你到了北京，就算知道他的家庭住址你也找不到他。因为他不住在那里。他到底住哪儿？——你问我，我问谁去？我要是知道，我早就偷着去找他了。　　　　2．　　文怀沙。　　鼎鼎大名的国学泰斗，现在就坐在我们对面。我们几个在东京混日子的中国人，慕名而来，拜见国宝。没有别的目的，就是想听听他的声音，听他说说那些对我们来说仅仅存在于书本里的人物，而那些人物，都是他年轻时代的朋友。　　我们一进门，他就给我们分发了他刚刚写就的一首自由体诗。主题是参观千叶县市川市郭沫若故居归来以后的感想。手写原件的复印件，修改的痕迹还历历在目，原件已经是文物，我们每人得了一份复印件，如获至宝。郭沫老是文老的恩师，这次他在日本，特意去了一堂郭沫老的故居，并特意叫了鼎堂先生的后人前来叙旧。话题自然是以郭沫若为中心。　　但是也有很多题外话。他口若悬河地讲，我们默不作声地聆听。——哪儿有我们说话的份儿。　　3．　　听文老讲那过去的故事，你最好懂一些中国的方言。因为他是个方言专家。不知道他什么时候就开始说不同的方言。他的女儿在美国，据他说，他女儿的绝活儿是会讲世界各地的英语。这话乍一听有点玄乎，仔细琢磨，这还真是个很大的本事。拿我来说，我听东南亚各国的“英语”就如入雾中——几乎一句话也听不懂。他们的英语太有特色了。文老说：不但是东南亚，欧洲非英语国家的人讲的“英语”，一般人也听不懂。但是他的千金就懂，上次意大利盲人歌唱家波切利（老人家那么大年纪还知道波切利！）来北京开演唱会，就是他的千金来翻译那“意式英语”。我们齐声赞叹：“了不起！” 　　“那有什么了不起！”老人家不以为然，“我比她厉害！我会说全国各地的中国话！” 　　此话绝非夸张。　　文老的祖籍是湖南，但是出生在北京，也长年生活在北京。我原来以为他讲一口“京片子”，结果不是的。他只说标准的普通话，不带北京胡同的口音。我暗暗吃惊之余，似乎也能领略出一点什么。那就是，但凡文化界人士，都不以胡同口音为荣。换句话说，生活在北京的人数众多的祖籍南方的文化界人士，即便是久居京城，也仍然保持着固有的对南方文化的某种情结，这似乎是一种固执的骄傲感。周作人先生也在北京生活了几十年，他的笔下，动辄就是“我们浙东一带……”，对南方的怀念和神往，跃然纸上。作人先生也谈到过北京的所谓“小吃”，笔下是一种彻底的鄙夷。他好像说过，“在北京几十年，没吃过一样像样的点心”。　　席间，文老兴致所至，随口用广东话朗诵《木兰辞》，不但广东话惟妙惟肖，而且声情并茂，尤其是那两句“女亦无所思，女亦无所忆”，发音极为准确，加上自由发挥，那叫一个绝妙的舞台效果！　　说起郭老的名作《蔡文姬》，又引起了一串当年的趣事。焦菊隐他们看到剧本，不知道当年的人说话时是怎样的口音，给表演带来了难题。这台词该怎么个念法？想问原作者，太忙，不便打扰，于是就去问文怀沙。文老当然明白，问道：“原作是谁写的？”“郭老啊。”“对呀，他怎么写的呀？” 　　焦菊隐他们都是聪明人，就明白了——郭沫若一定用自己的语言习惯来写，那么，表演的时候也必须用四川口音的官话来念，才合乎韵味啊！　　问题解决了，舞台效果非常好。　　说到四川，他又开始讲重庆话，一口正宗的川味儿。重庆人都不把他当外地人，他说。　　这一点我绝对相信。因为我听他讲上海话，一点儿也没有外地口音，整个一个上海老爷爷。　　我佩服这么几类人。一是口齿清楚口音好听的，一是会讲各地方言的（包括发音准确的外国话），还有书法好的，文章漂亮的。至于数理化好的，我不以为然。我至今认为，中国从来都不缺工程师，缺乏的是真正杰出的人文学方面的人才。有人讽刺我：你当年考文科，不就是因为理科学不好吗？呸！你们理科那点东西，我根本就没放在眼里！我不稀罕学！　　事实上，坑害中国的，基本上都是理工科的人才。为什么呢？他们欺骗性强。愚昧的大众总是以为中国科学的落后指的是自然科学落后，其实中国的落后，从来都是社会科学的落后。所以，所谓的“科学家”，无论怎么胡说八道，大家都信以为真，包括粮食和蔬菜的亩产。文科的人才从来没有坑害过国家，为什么呢？他们刚一开口，甚至还没开口，就被捉起来，关进去了！　　4．　　你不要以为文老不会外国话。　　当年他在英国，给英国佬讲解中国诗。讲哪一首呢？　　“小小子儿，坐门墩儿，哭着叫着要媳妇儿。　　——要媳妇儿干嘛？　　——点灯说话儿，吹灯做伴儿。” 　　这是中国最动人的诗啊，谁翻译过？没有。　　怎么翻译？文老当场给英国佬随口翻译道：　　A little boy sitting on the doorway of the house 　　Crying and shouting for a wife 　　__ What do you need a wife for? 　　__ To talk to each other when light is on 　　En to accompany each other when light is gone! 　　（根据记忆整理，如有出入，是笔者的责任）　　英国佬当场掌声雷动啊！　　我脱口而出“this is excellent!” 　　文老夸我“你的发音很正。”我心里高兴，嘴上也很想说，您的翻译很好！可是我哪儿敢夸他啊，我算老几啊！　　我心说，我面前这位老者，真是个活神仙！　　5．　　提起文怀沙的名字，很多人对那他那句类似自我总结的话都有些熟悉：“平生只有双行泪，半为苍生半美人。”他是中国首屈一指的楚辞专家，著名国学大师、红学家、书画家、金石家…… 　　从我上边的叙述，你可以看出来，他还是一位杰出的吟咏大师。　　而且他年轻时的风流倜傥，也有许多传颂的佳话。　　文老说古往今来，有四个大男人外加一个小人物，是好色的典范。　　他们就是“庄子，屈原，李白，曹雪芹，还有一个就是，在下。” 　　众人大笑不已。　　“可是，”文老话锋一转，“好色而不淫，方为上品。男人的行为准则中，最高原则是什么？是责任。　　生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛。我要再加上一句：若为责任故，自由也不要！” 　　6．　　老先生这次来东京，是因为北京的奥运。国荣在即，民难当头，为逃避国荣民难，来东京投奔儿子。98岁耄耋之年，手提手杖但是步伐稳健，耳聪目明，头脑敏捷，章典名句脱口而出，而且生动精彩，时常朗声大笑。这些姑且不算，98之龄还能坐飞机奔走海内外，不能不说这是个奇迹。他本来打算在东京住上几个月，等国荣民难结束，再回北京；无奈，他的老朋友，前首相羽田孜旧病复发，日本的大夫束手无策，老人家只好挺身而出：我带你回北京看看好大夫去吧。就这么着，回北京的日子被提前了。　　临出发前几天，老人家终于抽出来半天功夫，他的一位忘年之交——我的老校友唤民兄，赶快把我们几个召集起来，前去拜会了文老先生。如前所述，文老先生的座右铭是“述而不作”，他“述”，我们听，再把他的叙述记录下来，留作一个小小的纪念，不枉这个美妙的异国之夜。　　2008.7.23初稿

Page: 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |

回复[1]: 旧文。塞进文集。 刘大卫 (2008-10-03 15:37:40)

　　曾被好心的下大雨转贴过，谢谢。

　　当时没有放入文集，今天放进去。

　　

回复[2]: 蛇 (2008-10-03 15:39:04)

　　局长也会写“捧”的文章嘛！

~~~

回复[3]: 当时有人提到 自带板凳 (2008-10-03 15:39:40)

　　毛主席坑害中国最厉害，他可是文科人才啊！

　　

　　我的意见是：毛主席算不上文科人才。

　　他就是个农村老大爷，什么科的人才也不是。

回复[4]: 我尽量不捧。 自带板凳 (2008-10-03 15:40:51)

　　尽量平铺直叙。人家会讲的方言多，我确实佩服。

回复[5]: 理工科的同学，多有得罪。 自带板凳 (2008-10-03 15:56:50)

　　那两段话不一定都是真心话。请不要在意。

　　尤其是我说的：你们理科那点东西，我根本就没放在眼里！我不稀罕学！

　　这个说法完全是胡说八道。

　　我承认，理科的课程我是一窍不通。怎么学也学不会。

　　高一没分文理科之前，我的成绩全班排到40名左右。

　　高二分了科以后，我就一直在前三名。

　　物理化学，我几乎得零分。

　　___________________________

　　

　　为害中国的多数是理工科的人才，而非文科人才，这个说法版权在我。

　　我对此深信不疑。

　　

　　

回复[6]: 呵呵！我也是从别人那里听来的！ 新局长 (2008-10-03 15:56:40)

　　毛泽东是地主

　　比如一个农民领袖毛某，起义后召集了十万人，占据了井冈山，他有一件事情是必须要做的，就是吃饭。因为农民起义军也是军队，也是人，是人就要吃饭，怎么养活十万人呢，这个时候毛某最直接的解决方法应该是去抢地主家的粮食，但问题在于，地主家也不是银行的提款机，想取多少就有多少，把地主抢光了，吃什么呢？

　　地主（这两字要读重音）家也没余粮啊！

　　这个时候，毛某手中有的只是土地，而所有的粮食都被吃光了，他就必须召集农民，将地分给他们，然后向他们收租，于是农民领袖毛某就变成了地主毛某。

　　过去的中国，不存在其他的选择，不是做农民，就是做地主，别无选择！

　　

回复[7]: 昨天没事儿吧？ 自带板凳 (2008-10-03 16:01:05)

　　狮子吼没？

回复[8]: 嗨！你害人啊！ 新局长 (2008-10-03 16:10:19)

　　从昨天早晨到现在还没有晋见太座呐！

　　

回复[9]: 挺象！ 自带板凳 (2008-10-03 16:08:52)

回复[10]: 大汉临离 (2008-10-03 16:21:17)

回复[11]: 呵呵！你就幸灾乐祸吧，缺点领导的慈悲！ 新局长 (2008-10-03 16:23:34)

　　十二点回家是醉鬼

　　夜不回家是色鬼

　　整天在家是死鬼

　　

回复[12]: 小小鸟儿 (2008-10-03 16:48:37)

　　我要上不说一句话，这些回帖的人就凑不上一小撮了！

　　据说老唤是他的得意门生，板凳是什么样的门徒阿？

回复[13]: 回不了家的什么鬼啊？ 大汉临离 (2008-10-03 16:58:28)

　　 >十二点回家是醉鬼

　　夜不回家是色鬼

　　整天在家是死鬼

　　就是说，有家不回，跑到二丁目混的是阴阳鬼？

　　

回复[14]: 友情贴图一枚 科长 (2008-10-03 17:06:11)

回复[15]: 邓星 (2008-10-03 17:23:06)

　　哦刘大卫，写得好。

回复[16]: 谢邓板娘谬赞。 自带板凳 (2008-10-03 17:42:00)

　　我本人最得意的是这两句：

　　……国荣在即，民难当头，为逃避国荣民难，来东京投奔儿子。

　　

　　

回复[17]: 鸟儿语？ 刘大卫 (2008-10-03 17:52:05)

　　〉〉“我要上不说一句话，这些回帖的人就凑不上一小撮了！”

　　

　　意味分からん。

回复[18]: 蛇 (2008-10-03 17:59:51)

　　昨晚偷着给新局长写了首伪徘句，新局长一看，乐坏了···

　　+++++

　　妖精の登る竹の葉青々と

　　+++++

　　

~~~

回复[19]: 呵呵，不错！ 自带板凳 (2008-10-03 18:07:12)

回复[20]: 哈哈！说什么也得写写妖精了！ 新局长 (2008-10-03 19:57:12)

回复[21]: 鸟儿语？ 大汉临离 (2008-10-03 20:38:12)

　　吃鸡心枣的一小撮儿

回复[22]: 小小鸟儿 (2008-10-03 21:11:46)

　　真笨

回复[23]: 局长，俺上大学时划拳是这样的！ 蛇 (2008-10-03 21:20:11)

　　开始时叫∶“俩儿好啊”

　　然后正式开划：独一根，哥俩好，三星照，四喜财，五魁首，六六顺，七个巧，八匹马，你喝酒(九)，全来了(发liao3声)（十）！

　　+++++

　　很久没喊了，有点生，俺先复习复习，下次再顶牛！

回复[24]: 数数儿谁都会 自带板凳 (2008-10-03 21:29:51)

　　得叫出节奏，叫出彩才行。

　　光机械地数数儿不行。呵呵。

回复[25]: 蛇 (2008-10-03 21:34:00)

　　靠，你先把你那招子亮一下啊！1-10都是什么啊？

回复[26]: 阿局，我这样理解 二子 (2008-10-03 21:43:39)

　　>为害中国的多数是理工科的人才，而非文科人才，这个说法版权在我。

　　>我对此深信不疑。

　　我这样理解这句话啊。就是你们文科生从来没作为。害中国也好，救中国也好，文科生干过啥？

　　

　　>文老说古往今来，有四个大男人外加一个小人物，是好色的典范。

　　>他们就是“庄子，屈原，李白，曹雪芹，还有一个就是，在下。”

　　>众人大笑不已。

　　>　“可是，”文老话锋一转，“好色而不淫，方为上品。

　　>男人的行为准则中，最高原则是什么？是责任。

　　>生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，两者皆可抛。

　　>我要再加上一句：若为责任故，自由也不要！”

　　类似你们这样的文科生也就enjoy这些东西。这些滑梯有那么好笑么？难怪你们从来没害过中国。确实是无公害的一群。呵呵。

回复[27]: 没法写啊 自带板凳 (2008-10-03 22:13:57)

　　你写的没错，我说的意思是在实践中叫拳的时候，还要加很多“花”，都是顺口叫出来的零碎，属于熟能生巧的东西，没法写。

　　下次开始练习。呵呵呵

回复[28]: 行啊，理解得不错啊。 自带板凳 (2008-10-03 21:43:52)

回复[29]: 那当然了 二子 (2008-10-03 21:47:05)

　　很容易理解。

回复[30]: 亮两招子拳： 龍昇 (2008-10-03 21:57:47)

　　（1）宝一对呀一点点哥两好三星高照四喜财五魁手六六顺七个巧八匹马快喝酒全来了。

　　

　　（2）一桥、两国、三轩茶屋、四谷、五反田、六本木、环七通、八王子、九段下、十条。

　　

　　

Page: 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |