首页 >> 个人集合 >> 夏夏 >> 我在日本
字体∶
我和婆婆的一点事

夏夏 (发表日期:2014-10-14 00:18:15 阅读人次:3117 回复数:34)

  今天是我丈夫的生日,我给婆婆打了个电话,说,谢谢你,带给他生命,还养育他长大。

  
她在电话那头,笑着说,你看,这电话该是我儿子打的,怎么是你打呢?

  
我说,你儿子他不善言辞,就由我来代他说吧。

  
话说我的丈夫是个认理不认人的人。他常因自己以为的真理和自己的妈妈吵得不可开交,让我左右为难。常听说婆媳争端,儿子两头难做人。我们家却正好倒个反。

  
突然想写一些文字关于我的婆婆。丈夫一家是我在日本的唯一亲人,他们是我的婆家,也是娘家。

  
一,

  
我第一次见到婆婆,是九年前,在哈尔滨。她出生在牡丹江,四岁就回了日本。那次她来中国旅行,是在她四岁离开后第一次访中,她说她想看看她出生的地方。

  
我们去机场接她,手捧鲜花。她从接机口出来,穿着长裙,带黑色中边沿帽子,化着妆,典型的日本女人造型。她笑着把我抱了个满怀,说,哦,我现在有了个女儿啦。然后她把手里的一个大行李箱交给我,说,这是给你带来的。

  
我好奇,到酒店打开一看,是两条束腰礼裙。原来她的儿子对她说,夏夏没有参加晚会的礼裙,她一着急,就买来了两条。我哭笑不得。她不知道,在国内,我一般不去参加晚会,去参加婚宴也是平日的装束。中日女人与文化的差异,从第一次见面便知了个分晓。

  
我刚到日本的时候,在东京的家,和公婆一起住了三年。丈夫去工作,公公每天自由活动,家里经常剩下我和婆婆和她养的一条狗。

  
我们互相不了解,语言不通。我们本是毫不相干的两个女人,因为一个男人,我们同住一屋檐下,同泡一个浴缸。我们小心翼翼的互相试探,了解习性,沟通交流,也争吵,和好,再爆发,再和好,直到现在的和平相爱。

  
二,

  
到东京还不到三个月,有一天,她突然宣布,从那天开始,每天下午三点是夏夏做晚饭的时间。她说她决定全家做饭的大任委托于我,并开始教我做日本饭。我不知是该喜还是怒。喜的是她将大任托付于我,说明她将放权且开始对我有了信心。怒的是,从此我就成了名副其实的煮妇。

  
不过,我其实很感激,她耐心教诲。是她让我了解日本食文化的涵义。比如,尊重一切食材,即使一片菜叶。又比如,认真负责做每一道菜,说好要放50克的糖,就不能放52克。还有,餐具即食品。不仅要吃味道,还要吃漂亮。。。。。。

  
她教我弹钢琴<顺便说一句,她毕业于音乐大学,却从未出去工作过,只在家收学生教钢琴>。带我去参加各种文化交流活动。比如神社里的参拜活动,各种节日。去有名百货的餐厅吃各种餐,她说,那儿虽然贵,却可以学到吃的文化。

  
我的礼服与和服都是她送的,她说,各种场合一定要配各种服装。我不知道她是真的爱我,还是想改变我。我其实是个外柔内犟的人。我投其所好的应和着她。我的丈夫对我说,妈妈爱你象爱她那条狗,因为那狗只有顺从,没有反抗。

  
我其实觉得,顺从一个长辈没有什么不好,反而很轻松。不过,我知道,我的内心也有小宇宙,只是不知道哪天会爆发。

  
三,

  
我们有过一次大别扭,当然是因为她的儿子。

  
我的丈夫常说,他和他的妈妈完全不同价值观世界观,所以他们无法交流,交流的结果是争吵,最后两败俱伤。

  
我说,那是你妈妈,儿子和妈妈两代人,不需要相同的世界观。

  
他又说,他不喜欢脑子笨的女人,毫无主见,听电视言论来左右思想。

  
我说,脑子再笨,那也是你妈妈。再说了,她笨,能生出那么聪明的你?

  
我的劝说,依然不能阻止他们之间的争吵。争吵的原因都是一些小事。一点小的意见不和引起大的争论。男人的理性与女人的不可理喻,不仅可见于夫妻争吵,还可见于母子。

  
有一次,他们又因小事争吵。我却也看不过眼,不小心就爆发了。

  
我对婆婆说,你看,这是你不对。你一直都说处处为我们着想,其实就是谎言。你的心胸狭窄,还有坏心眼。

  
这话一出口,全家都几乎傻了眼。婆婆一下也无法反应是来自我的打击。就象她从没想过,她养的那条心爱的狗会反抗她一样。她铁青着脸就回了自己的房间。

  
我也后悔得要命。我其实并不想表达我对她有什么不满,我只想表示我的立场,我是站在我的丈夫那一边。我边后悔边生气,我不开口与她说话,结果矛盾加剧。一个饭桌上一天不说话,会憋死人。可是我也犟,我就是开不了口。

  
无奈,请教一个在镜子认识的大姐姐,我说,我早上都不想下楼去吃早餐,因为我不想见到婆婆。她说,你真傻。婆婆和儿子争吵,再怎么吵,他们是母子,你不需要去参与。你做好你自己就行了。家人面前没有自尊可言。你明天早上和婆婆道声歉,我保证一切都会过去。

  
一语惊醒梦中人。

  
第二天一早,我轻快下楼,对她说,早上好。前天是我不对,言出不逊,请你原谅我。

  
她一听,似乎大松一口气,说,好了,没事了。我把夏夏当女儿了,原来你不是女儿,你是儿媳妇。我顺口说,是啊,我是儿媳妇啊,别对我期望太高啦。

  
四,

  
经过那样一次冲突,我们彼此认清了位置。我们不是母女,是婆媳。有了距离的相爱,没有过大的期待,才不会伤害。

  
她后来和我丈夫又有过几次大争吵,她生气的说,这个儿子不认了。

  
我对她说,不用和儿子生气的,气坏身子不值得嘛。

  
另一边,我对丈夫说,你一个男人,怎能为了个理和自己的妈妈争论呢?你只有道歉别无他路。

  
后来我们把家搬到了东京的郊外。丈夫的耳根得到清静,一下就心宽体胖了。

  
现在我们每周见一次面。我带大女儿去原来住的地方上芭蕾课。也因为可以一周看一次爷爷奶奶。我的生日还有新年,她肯定会给我准备礼物。有时是些小装饰,有时是首饰。

  
婆婆有时对我说,夏夏,东京的家就是你的家。你若和我儿子争吵了,就带孩子们回东京的家来,让他一个人,我来照顾你们。我有时会感激得泪涟涟,有时也会啼笑皆非。

  
这是啥理呢?明明是婆家,又却说可当娘家。

  
我知道我不会有去投奔婆婆的那一天,但是至少知道,在心里有一个安全的角落,她会收留我,容忍我。这样想着,心里也温暖。

  
人心都是肉长。你对一个人好,出自自己的内心。对方一定会感觉到你对ta的好。

  
其实,人与人之间,相处之道,就那么简单。

  
sasya20141013写于丈夫生日。给婆婆。





Page: 2 | 1 |

 回复[31]:  夏夏 (2014-10-18 22:18:30)  
 
  夏雨,我和婆婆之间,就是认清我们不母女,是婆媳,才会很好的相处.

  
还有,人心都是肉长,同样是女人,女人都喜欢哄....

  

 回复[32]:  夏雨 (2014-10-19 00:59:02)  
 
  呵呵,夏夏,我理解了,你希望有一点距离。看来你们就是婆媳的缘分,这样也蛮好。

  
刚才在看红叶转的超级演说家,看到有演说里说到女人的类型--萌妹子和女汉子,很形象。

  
呵呵,夏夏就是萌妹子的类型吧。

 回复[33]:  独屏 (2014-10-19 13:22:45)  
 
  夏夏还是没理解婆婆

  
她可能是没女儿,所以才会说“我有个女儿了”那样的话

  
我就特别想要女儿,偏偏只有儿子,特喜欢家里来女孩子

  
我儿子没彼女,我对外甥的彼女比对外甥亲多了

  
仅仅是这个原因,并不是要近到不保持距离的意思

  
婆婆那种岁数的人,还什么没经历过呢

  
况且这世上即使亲母女也关系不好的多的是啊!

  
我特喜欢もの作り,所以一直做着将来有女儿了

  
给她做可爱的衣裙,设计可爱的发型之类的美梦

  
后来有了儿子,有时看着儿子心里就会想

  
如果是女孩子我就可以和她一起做这样那样的事了。。。

  
夏夏的婆婆让夏夏做饭,教给她做日本料理

  
我直感可能和我是一种心理,并非要亲近到胜似血缘关系。

  


  


  
所以我认为“我们是婆媳、不是母女”这样的话,只能想而不能说

  
毕竟现实生活不像网上的虚拟关系,虚拟关系说什么都没关系。

  
有些话直说了,不会有任何正效果,可能还会有副作用。

  
更何况,丈夫的父母,只要和丈夫保持有安定的关系

  
那就“虽没血缘,却和有血缘基本是一样的”

  
除非想离婚,谁能对生育丈夫的公婆不孝敬、放任不管呢?

  


  
个人看法,请左耳进右耳出

  
毕竟自己的人生只能自己去体验

  
可能还会三翻两转的意识变化呢

  

 回复[34]: 独屏晚上好. 夏夏 (2014-10-25 23:16:27)  
 
  回复晚了.真不好意思.

  
其实我婆婆一直想要一个女儿的,不过我们俩又都太独立,所以适合有距离的相爱.....

  
“我们是婆媳、不是母女”这样的话,只能想而不能说.是对的.就是自己明白就好.

Page: 2 | 1 |

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       我在日本
    春宴 
    秋。游 
    露营归来 
    生如夏花 
    落英缤纷 
    怒放的生命 
    春光美 
    冬去春来 
    秋天的庭院 
    我和婆婆的一点事 
    彼岸花 
    玫瑰园 
    秋冬时装秀 
    我为你做了两年的饭团 
    第七个女儿节 
    白色情人节与自制巧克力 
    成人节及想念那些花儿 
    传统之美(二) 
    传统之美(一) 
     
    夏日海边 
    上天赐我两朵花 
    人生的第一次舞台 
    我每天摆弄的鲜花 
    第一次过新年 
    浅草妖姬及宁静海边 
     
     新年记 
     孩子是孩子,丈夫也是孩子 
    酷妈的底子 
     生活在别处 
     Every little thing----有关餐具 
     琳琅满目,女儿节  
    今夜 
    Look at my eyes看着我的眼睛!  
    夏宴  
    生命,轮回  
    我去参加钢琴演奏会 
    日本房屋的庭院文化 
    Beatles酒吧 
     主妇文化在日本 
    有关信仰 
    在日本找工作 
    此时樱花开 
    山缘--富士 
    我在日本的第一个朋友 
    大年初一的横滨中华街 
    他们吃的是漂亮 
    东京初体验 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved