借地存档：一封私信│期刊│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 期刊 >> 故事

	字体∶大中小
借地存档：一封私信
期刊 (发表日期:2008-08-03 00:17:34 阅读人次:1938 回复数:9)
的場様　　大暑の候、皆様ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。　　　　突然の便りで、失礼します。私は、期刊と申します。　　　　十五年前、美里さんのご紹介で、一匹の白猫をいただいたものです。　　　　大変ご無沙汰しておりますが、お元気ですか。　　　　十五年にもなりましたが、いただいた白猫のことを報告させていただこうと思って、便りを差し上げることにしました。　　　　この白猫には、「みみ」と名づけました。　　　　我が家は、当時、妻、娘の三人家族で、「みみ」が来たとき、娘が、まだ小学生でした。　　　　「みみ」は、おとなしく、賢い猫で、すぐに我が家に溶け込み、家族の立派な一員となって、妻と娘も愛情をいっぱい注いでいました。　　　　あれから、十数年を経ちました。娘も昨年、結婚し、いま1児の母になっています。　　　　「みみ」は年を取っていくにつれて、ますます、賢くなり、言葉だけではなく、人間の一挙一動もその意味をすぐ受取ることができ、本当に利口でした。　　　　家族間の会話も、「みみ」抜きでは成り立てないほど、名実とも、我が家の「重鎮」になっていました。　　　　十五年間、病気らしい病気もなく、検診でも「まあまあ、元気のほうだ」と獣医さんに言われていました。　　　　別れは、突然やってきました。　　　　七月二十二日、いままで、元気だった「みみ」は、えさをいきなり口にしなくなって、大好きだった鰹節も嗅ごうともしなかったので、獣医さんに診てもらったが、急性心不全だと言い渡されました。　　　　七月二十四日深夜、病気になってトイレまでも歩けなかった「みみ」は、なんと、妻の寝ているベッドまで、かろうじて飛び上がって、妻のそばで横になり、しばらくして、今度は私のベッドにも飛び上がって、そのまま朝まで寝ていました。そして、七月二十五日、朝七時ごろ、静かに息を引き取りました。　　　　旅立つ前に、最後の力を振り絞って、「さようなら」とても言おうとしたのでしょうか。涙を誘います。　　　　本当に良い猫でした。　　　　葬式の後、妻が放心状態でしばらく寝込んでいました。私もつい、癖のように「みみ、みみ」と呼んでも、もう返事が返ってきません。　　　　この十五年間、ほんとうに楽しかったです。　　　　たくさんの思い出を残してくれた「みみ」のことをもう忘れることはないでしょう。　　　　的場様からこんな素晴らしい贈り物をいただいて、心より感謝しています。　　　　「みみ」の遺骨は、いま、家で供養しているが、今後三～五年間家に置いて、それから「みみ」の生まれ故郷に持っていて、琵琶湖に散骨しょうとも考えています。　　　　では、長文で、しかも個人のことで、失礼しました。　　　　暑い日が続いていますが、ご家族とも、くれぐれもお体に気をつけてください。　　　　敬具　　二〇〇八.七.二十八　　期刊

回复[1]: 很好的一只猫啊 敬天爱人 (2008-08-03 00:58:06)

　　七月二十四日深夜、病気になってトイレまでも歩けなかった「みみ」は、なんと、妻の寝ているベッドまで、かろうじて飛び上がって、妻のそばで横になり、しばらくして、今度は私のベッドにも飛び上がって、そのまま朝まで寝ていました。そして、七月二十五日、朝七時ごろ、静かに息を引き取りました。

　　=====================================

　　感動しました。

　　动物和人有时是如此的相像。

　　不过15岁以上，已经算是很长寿的了。

　　

回复[2]: 雪非雪 (2008-08-03 12:56:38)

　　「みみ」へ

回复[3]: 期刊 (2008-08-03 13:43:25)

　　敬畏上天，爱我人类，很好的名字。谢谢你的感动。

　　刚来日本时，颇有『我是期刊，我怕谁』的蛮劲。

　　上了岁数，少了些感动，却多了份感伤。

　　非雪，你的花已放在「みみ」的遗骨前。

　　来日本时间不长，就有人送了这只猫，同甘苦共患难了15年。

　　

回复[4]: 期刊邓星 (2008-08-03 22:20:39)

　　美丽的猫。。

回复[5]: 谢邓星夸奖 期刊 (2008-08-03 23:22:36)

　　是雄猫。

回复[6]: 跟俺老家的猫一样 水双 (2008-08-04 08:47:39)

　　俺老家的猫也是全身雪白的雄猫,乖巧,老实,听话,懂事,可人。也是十五岁。名字有两个,一个叫“依娜”,另一个叫“小阿爸”。依娜是母亲叫的,小阿爸是全家叫的。办完他的后事后,父母亲伤心得连回家的路都忘了……。

　　照片,收藏了,行吗?

　　

回复[7]: 这只猫好神气 向宣 (2008-08-04 10:36:46)

回复[8]: 期刊 (2008-08-04 11:07:45)

　　水双兄，请便。

　　这只猫怕见生人，家里来了客人，一定躲在自己的窝里不出来。

　　前年，我家丫头突然宣布：要领个小子来家。

　　这小子进门刚坐下，这只猫竟然钻出来，到这小子的裤角蹭了两下。

　　看了这一幕，我也被迫宣布：啥也别说了，你就跟着这臭小子滚吧。

　　

　　谢谢向宣兄，向宣兄的文章见字如人，好看。

回复[9]: 志村犬 (2008-08-04 12:16:45)

　　期刊兄好文啊，受感动了，向你学习。

　　向宣的文章好看吧？人家是女士，以后可别叫错了哈