首页 >> 个人集合 >> 老唤 >> 
字体∶
今天

老唤 (发表日期:2009-06-26 20:46:54 阅读人次:2060 回复数:16)

  今天,我不骂街,不打架,不犯精神病,因为michael jackson 去世了。

  
感谢他让我理解了一个难以理解却又十分重要的概念:[天才]。

  
而我,曾以为天才离我们很远很远。

  
我想起一则新闻:人们在一个默默无闻的老太太的遗体,发现了一个烟头,李斯特吸过的烟头!

  
转贴蛇曾经贴过的一则:

  
具有如此号召力的人大概再也不会出现了吧!

  




 回复[1]: 可怜的Jack 老唤 (2009-06-26 21:22:13)  
 
  我真的爱你,你把你身上的肉一口一口地喂给了世界上的人……

 回复[2]:  黑白子 (2009-06-26 23:12:28)  
 
  我也爱他,今天为他流了泪——于是喝酒……

 回复[3]: 是的 自带板凳 (2009-06-26 23:54:44)  
 
  情不自禁地泪流满面。

 回复[4]: 除了听他的曲子,我想不出来还能做什么? 红粉佳人 (2009-06-27 00:11:08)  
 
  

  

 回复[5]:  伴我醉 (2009-06-27 00:28:05)  
 
  才能のある方だいたい共通点がある。情熱と生き方、本当に感心します。

 回复[6]: http://www.youtube.com/watch?v=RN4xNJLxKS8 老唤 (2009-06-29 00:08:13)  
 
  

 回复[7]:  夏夏 (2009-07-01 17:30:00)  
 
  星期一看SMAP的节日,其中有一节是关于michael的,看到他非常亲切,非常gentleman.最后他说,God bless you.

 回复[8]: http://www.youtube.com/watch?v=PtdYqurq8bs 老唤 (2009-07-02 21:53:42)  
 
  http://www.youtube.com/embed/PtdYqurq8bs

 回复[9]:  小木樨花 (2009-07-02 23:26:52)  
 
  对他有不少记忆,是从高中开始的。

  
班里一个身材苗条的MM,整天学他的舞姿……后来这个MM去了浙大。

  
怀念那个时代,和那个时代听到的他的歌声。

  
将无数次聆听

 回复[10]: 来自[才能鉴定所]的消息 老唤 (2009-07-03 10:11:25)  
 
  http://www.youtube.com/embed/RN4xNJLxKS8

  
就相声的才能而言,郭地纲前无古人。

  
原因之一来自他的幽默的深度。

 回复[11]: 极其难以译成中文的歌词 老唤 (2009-07-03 10:23:01)  
 
  we are the world

  
written by michael jackson and lionel richie

  
there comes a time when we heed a certain call

  
when the world must come together as one

  
there are people dying

  
and it's time to lend a hand to life

  
the greatest gift of all

  
we can't go on pretending day by day

  
that someone, somewhere will soon

  
make a change

  
we are all a part of god's great big family

  
and the truth, you know,

  
love is all we need

  
CHORUS:

  
we are the world, we are the children

  
we are the ones who make a brighter day

  
so let's start giving

  
there's a choice we're making

  
we're saving our own lives

  
it's true we'll make a better day

  
just you and me

  
send them your heart so they'll know that

  
someone cares

  
and their lives will be stronger and free

  
as god has shown us by turning stones bread

  
so we all must lend a helping hand

  
REPEAT CHORUS:

  
when you're down and out, there seems no

  
hope at all

  
but if you just believe there's no way

  
we can fall

  
let us realize that a change can only come

  
when we stand together as one

  
REPEAT CHORUS

  
谁来试两句。

 回复[12]:  小木樨花 (2009-07-03 10:25:37)  
 
  我在那个同班苗条MM的影响下知道迈克尔的时候,其实他已经出名很久了。

  
当时还没见过他的舞步,是那个苗条MM代劳的

  
迷上了他的歌之后,寻思着,这能让那么多人喜爱的歌手,我也喜欢,我挺正常的。这个时候我好像懂得了“流行”的意思。

 回复[13]:  层林尽染 (2009-07-03 11:11:58)  
 
  用中文几乎没法翻译,除非硬翻。

  
《we are the world》歌词的大背景是基督教的“giving”等精神,中文里没有这些玩意。硬翻成中文,读起来也没那个劲头!

  
+++++

  
首先要有信仰才行!

 回复[14]: 北京话版不行啊? 自带板凳 (2009-07-03 11:14:57)  
 
  

 回复[15]: 翻不出来是正常的。文化不同不用妄自菲薄。 深层次 (2009-07-03 11:25:59)  
 
  徐克的电影《东方不败》中的台词“天降大任,赐我神功,日出东方,唯我不败。”翻成德语版的时候就一句话“我是不可战胜的”。文化差异而已很正常。

 回复[16]: http://youtu.be/sb9tvswDlCM 老唤 (2011-12-03 00:37:51)  
 
  http://youtu.be/sb9tvswDlCM

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       
    [小題大做] 
    我肏! 
    论[谁忽悠就拍谁] 
    论泡菜 
    这篇文章 
     關於[群眾是真正的傻屄] 
    科長先生 
    家拿大是什么东西? 
    關於[愛情] 
     我坦白交代 
    先把自己的屁股擦乾淨,再。。。 
    關於[老王陽痿]一案的調查報告 
    論局長打蒼蠅 
    论智商与婚姻的关系 
    如何寫作文 
    自私与智商 
    今天 
    回101 
    老喚的职业病 
    学习陈X 
     關於[软柿子] 
    流氓本性? 
    捧沙和棒沙 
    「就」字的研究 
    向待先生致歉 
    泛精神分析学 
    一个没有灵魂的高级混子 
    我的1978 
     「日中商报」和韩寒   
    「民主」之我见 
    “鸡巴主义” 有3天内的新回复 
    最近我确实不像话! 
    人家讨厌的是你的吹!!! 
    关于错别字 
    差点儿忽视了小林兄的深刻! 
    答龙之醒问 
    乱来!!! 
    我为什么觉得韩寒不错 
    震灾的教训 
    新浪网贴这篇东西的家伙是个他妈的什么玩艺儿呀! 
    laoniaor考 
    甭跟着瞎操心 
    《没有如果》 
    再说两句实话 
    连看三个 
    「作家就是编故事的」 
    再说几句爱玲的事儿 
    也谈余虹 
    电影剧本「圣诞礼物」 
    苏州河还那么臭吗? 
    纪念我爸爸 续 
    纪念我爸爸 
    一位粉丝的日记 
    林兄啊,绝望! 
    猜迷(打一人名) 
    亲爱的姑娘们 
     喝了酒终于想起来了!  
    你是不是想活活气死李泽厚? 
    好题目! 
     包子与麻雀 
    声援章诒和小姐 
    “一小撮”这个观念在日本适用吗? 
    王朔现象 
    誓死保卫马克思! 
    日本牙医颂 
    国民素质交响曲 
    给“国骂”一席地位 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved