首页 >> 个人集合 >> 萨苏 >> C
字体∶
星期天,炸弹风波亲历记

萨苏 (发表日期:2007-03-27 10:38:20 阅读人次:1586 回复数:1)

  星期天,按照给小小魔女“吃棒棒糖,看大大象”的承诺,一早就开车出门,目标神户王子动物园。一边享受着小家伙兴奋兽化的唧唧呱呱(去过几次,她认识这条道了),一边感叹着当了“爸奴”再没有睡早觉的自由,上了从大阪通往神户的四十三号大道,走了一段,忽然觉得今天的路有点儿问题。

  
堵车了。

  
而且,一堵就是一个多钟头。

  
堵车在日本并不稀奇,但是,日本交通警很有经验,疏导一般比较及时,而且今天我出来的比较早,应该不会堵得这样厉害阿。难道前面发生连环事故了?

  
正想着,忽然手机响,是丈母娘打来的,小魔女接了,几句话后就是一声惊叫。

  
怎么回事?萨不安地问。上个星期去老太太那儿玩,一不留神小小魔女把袜子扔到肉汤锅里了,第二天才发现,那边到现在还吃素呢,这次难道又是她闯祸?

  
那个,那个。。。魔女明显牙齿打哆嗦 – 萨,掉头,回家。

  
嗯?家里出事儿了?

  
有。。。有炸弹!

  
啥?!

  
我妈来电话了,说前面路上有炸弹!

  
听见这话老萨第一反应是小魔女她娘让发愣工给发展了,第二个念头是老太太和拉登是不是有什么亲戚(据说老太太年轻的时候长得象阿拉伯人) –前天刚看到老拉说要在全球扔炸弹庆祝生日,这还好几天呢就把那话儿整到日本来了,还通知了魔女家老太太 – 大胡子你有种!

  
正在发愣的时候,就看到路边的电子信息牌开始快速闪烁,仔细看去,只见上面打出一行字 – “神户东滩区目前正在进行炸弹排除工作,四十三号国道从青木停止通行,交通阻塞,请各位原谅。。。”

  
难道那话儿是真的?日本不是把自卫队都撤跑了吗?这老拉的报复心还真够强的。

  
正乱琢磨,小魔女紧张地问到哪儿了?离得还有多远?萨对这段路不太熟悉,脑袋里骤然装进一啥弹也有点儿宕机,转头一看旁边恰好是神户大学海事学院,就告诉她 – 到你母校的海事学院了。。。

  
听到这个小魔女又是一声惊呼。

  
敢情,这儿就已经是东滩区了,从新闻看我们已经开到炸弹边儿上来了。

  
刺激,除了博物馆,这辈子还没跟这个玩意儿照过面儿呢。

  
日本一个区可没法和北京的东城区,西城区比,袖珍的,问题是,这儿也没啥重要目标,也就有俩古坟还算文物,老拉对这儿这么下功夫干吗?恐怖分子的思维咱琢磨不透啊。

  
作为和平居民,碰上炸弹不琢磨赶紧跑路琢磨拉登的心理问题,老萨是不是有病?

  
那倒谈不上,就算老萨有病,这带着闺女也知道哪轻哪重,问题是都堵在这儿了,你跑也没地儿跑阿。

  
这随着车流往前走了一百多米,路边骤然出现一道临时用帆布制成的幕墙。一时,除了没心没肺的小小魔女,没人再那么安生了。谁都明白,日本人缺乏浪漫细胞,没人吃饱了撑的弄这个东西作行为艺术。这只能说明 –

  
那话儿就在隔壁。

  
小魔女指指那个幕墙,问:这东西,能不能防弹?

  
。。。。

  
嗯,没听说帆布能防弹的,菜刀都能豁开,这整个一个军盲阿。

  
正要开口去教训这军盲的时候,前面幕墙中断的路口处,两个忙碌的身影出现在幕墙的缺口处,开始上蹿下跳,又写又照。

  
不用说,这当口还如此活跃,唯恐天下不乱的,除了记者,就没别人了。

  
瞧着新鲜,我也把相机举起来,拍下了这张照片。

  
放下相机一看,对面多了一个人, -- 一日本警察。

  
警察出现的时候,萨正分析那俩记者呢 -- 前边坐在那儿镇定自若大写特写的,肯定是文字记者,后面那个满身披挂酷似甘露寺里大将贾华的,肯定是摄影记者。

  
敢在这种炸弹出没的地方乱转,于我这样的局外人是二百五,于记者而言,不过是职责所在。

  
说点儿题外话,记者采访,通常是一个摄影记者和一个文字记者搭档为一组,各有所长,各司其职,相互掩护,狼狈为奸。这是老传统了。

  
从要求上说,文字记者要好笔头,脑子快,鼻子赛狗。您看那种台上没说两句已经撒丫子就跑的,准是文字记者,那是已经逮着新闻点了,赶紧去发稿,他抢的是速度,才不会跟现场蘑菇呢。这一行里最成功的,莫过合众社的一位老大。肯尼迪遇刺的时候,身边只有两个记者,一个这位,一个美联社的老大。但车队只有一部发稿的电报机。结果这位捷足先登,为合众率先报道肯尼迪遇刺立下汗马功劳。这样说似乎他只是眼明手快而已,但假如您知道他发完稿以后接着花俩钟头发了三章圣经,被美联社的老大揍得鼻青脸肿依然死抱着电报机不撒手,就不得不承认这人有绝品文字记者的素质。

  
而一般说玩命的,是指摄影记者,特别是战地记者。这种人需要手疾眼快,胆大心细,甚至为了好照片敢于坑蒙拐骗乃至以命相搏。这些人里面,罗伯特.卡帕可谓王中之王,他一生拍了无数好照片还在其次,让所有老大钦佩的是他在印度支那采访以身殉职之时,被地雷炸上天空的一瞬,最后一个动作竟然是按动快门,留下了他的绝世之作 -- 《罗伯特.卡帕眼中的最后世界》。

  
值得一提的是,我国也盛产这样为了照片不要命的狂热分子,号称“新华社的光荣传统”。唐老鸭拿拉马丹(就是刚判了绞刑的伊拉克前副总统)照片忽悠共和国卫队的亡命之徒就不用提了,张郇也是这样一位胆大包天的人物。他在索马里敢追着街上的土匪拍照 – 那里的土匪根本就是生蕃,见你不顺眼当场一枪的主儿,就在索马里的采访中,新华社记者刘江被枪击负伤。老张这纯粹是赌命呢。他赌赢了,匪徒只是砸了他的相机,没开枪。

  
您说这不是白赌了吗?

  
这种没条件的情况下,就不采访了,那是美国人,别看美国通讯社一年殉职记者上百,其中多少是真正的美国人?美国记者采访普遍配备防弹衣,对于危险地区尽量不进,还多带有一张印着多国语言的宣传手册,告诉人家我是美国人,请多加协助,宁绑我票别动刀之类的意思。美国记者比较理智是行内的说法。

  
这种没条件的情况下,硬上,让土匪把相机砸了,照片收了,也许还挨俩大耳贴子,那是日本人。日本记者不怕死,但采访效果如何不好说。79年解放军打越南,唯一打死的外国记者就是日本的高野功。事后没人认为他死得冤 – 擅闯激战中的前线,还坐着越南军车,不打他打谁?

  
这种没条件的情况下,硬上,然后主动让土匪把相机砸了,态度特好,最后还把独家照片带回来的,那就是中国记者了。

  
张郇,就是带着土匪的照片回来的。

  
您说不是相机都让人家给砸了吗?怎么照片还能带回来?

  
其实戏法很简单 – 张爷脖子上挂着仨相机,拍完片子马上把手里的相机向脖子后头一甩,换一台拿着,土匪上来立马把这台的照片给拉出来曝光。。。态度很诚恳,土匪很满意 -- 非洲土匪好像没有进行过这种脑筋急转弯的急智训练。

  
新华社也很满意。

  
就是这个张郇,还是前边那规矩的一个破坏者。张郇本来是摄影记者,第一次海湾战争,他的搭档文字记者王继雨被签证给耽搁了,整个科威特前线新华社只有张爷一个人。战况不容人,上头问张爷能不能一肩挑?张爷琢磨琢磨说行。

  
就一肩挑了,一直挑到跟着美军打进科威特城。

  
结果是组织上骤然发现张爷不但照片拍得好,文字上也是一把好手,当初光让他拍照片纯属耽误人才。这不是萨替张爷吹,张爷半睡半醒(半睡半醒?没错,您想啊,一个人,要采访,要发稿,要照片子,要联系同行,要公关打关系,要跟踪焦点,要开记者会,你说他还有功夫睡觉么?也就写稿的时候能打个盹儿吧 – 总比在前线军车上打盹儿强吧?)断断续续写的报道后来往起一合,就是一本书,书名叫做《世纪之战目击记——一个中国记者的海湾战争采访录》,没打广告,那一年在全国的销量榜上位列前茅。这书是写的真漂亮,萨推荐。

  
跑题了,这俩日本记者显然也就是哪个通讯社的国内二流记者,架一个机位还磨蹭半天,认真有余,水平如何可就不好评价了。不过,看这摄影记者的架势,萨忽然有点儿觉得好笑 – 这兄弟架起了一个高感度麦克风 – 这是干嘛?那周围也没什么人,不象要现场采访么。

  
难道。。。难道这兄弟是想着万一那话儿响了,自己就算挂了,留一个《某某太郎耳中的最后声音》也明标青史?

  
感到有点儿汗毛凛凛的。这时候,那警察就上来了,敬个礼,轻轻敲萨的车窗。

  
难道不让拍照?萨放下相机,咱可没张爷那两下子,要不,让小小魔女抓他个满脸花?发出暗号 – 自由世界的勇士们。。。

  
警察说话了,态度很和气,原来是说我单手握方向盘不安全,让我小心一点。

  
原来人家是好心,赶紧把小小魔女按回去,看看僵卧不动的车流,萨索性把车窗摇下来,探头问这位大黑熊一样的警察(莫非穿着防弹衣?) -- 炸弹很大么?

  
警察点点头,比划了一下,看样子这炸弹比我这车还高。。。

  
吓了一跳,接着问 -- 怎么,是不是恐怖事件阿?怕他不明白,顺手比划一个大胡子。

  
这警察一愣,摇头,说不是,是“不发弹”。

  
“不发弹”?就是中文“未爆弹”的意思了 – 难道是自卫队演习的时候把炸弹扔到居民区了?

  
说来可怜,日本国土狭小,自卫队的合成训练不是放到海上去搞,就是干脆玩电子模拟算了,要在陆地上真刀真枪的练除非上北海道 – 一来没这么大场地,二来都是响器,不留神打偏了在日本这种人口稠密的地方绝对是灾难性结果。即便如此,自卫队的炮弹给谁家开了天窗的事儿还是时见报道。

  
“自卫队都是混蛋啊。”能逮住机会理直气壮冲着日本警察骂日本兵,萨当然乐得抓住了。

  
日本警察的脸上露出熘肝尖一样的颜色,咳嗽了一声,说:“不是自卫队的,是战争时期留下的炸弹。”

  
“战争时期?”和平日久,马放南山,萨一时没反应过来,略一思索,想起前两天刚看到顾剑和冰冷雨天这两个家伙在写轰炸日本的美国将军“鬼畜李梅”,忽然醒悟过来 –

  
敢情是这俩家伙写得太好,把李将军的魂儿给召回来了 – 老李的爱好谁不知道?他出来还能不带着带响的东西来么?!

  
该死,我出门怎么没看看皇历呢?

  
这颗炸弹,说来真的和李梅有些关系。1945年1月,柯蒂斯·李梅少将被任命为第21轰炸机部队司令,拉开了对日本战略轰炸的序幕。神户,作为日本关西地区最重要的港口,是李梅重点轰炸的地区。2月4日,李梅对日本进行大编队B-29地毯式轰炸的试点,就是神户,160吨燃烧弹造成了惊人的破坏,一举奠定美军对这种“裕仁公路”轰炸的信心。仅仅3月16日一天,就有四百架B-29超级空中堡垒对神户倾泻了2,300吨炸弹,使该城大部分市区变成一片废墟。

  
轰炸的时候有些炸弹并没有当场爆炸。或者,它们是美军出于心理目的投下的定时炸弹,使对手无时无刻不受到折磨 – 朝鲜战争中,美国对志愿军铁路系统就投掷过大量定时弹;或者,是由于引信故障或者恰好投在柔软的泥地上未能引爆。因此,战争结束以后,在神户发现几颗臭弹是司空见惯的事情,只不过这颗炸弹隐藏得太深,居然“潜伏”了六十年,比较让人惊讶。

  
这颗哑弹并不是今天发现的,而是前些日子,在翻盖一座公寓楼的时候,在地基里发现的。由于这里附近当年有日军一个发动机制造工厂,可能炸弹就是以它为目标的。根据后来的了解,这座公寓楼建于一九五一年,是在原来的建筑废墟上建起的。所以,推测此炸弹是和其他炸弹同时命中了一座建筑,自身没有爆炸而被埋藏于废墟之中,直到这次翻盖。不过,这座公寓楼里的居民经历难得,居然在炸弹上面住了五十多年。这要是那位邻居养个老虎,估计早就被送去打官司了,炸弹可比老虎杀伤力大。

  
听警察说的意思,这边实际上离炸弹还远,只不过地势开阔,万一炮仗响了弹片飞过来没遮拦,不能不把安全区放得大一点,炸弹还在前面几百米呢,公路离炸弹最近的地方,只隔着一座大楼。

  
看看开了十分钟,还没走出两百米,犹豫了一下,对小魔女说 – 你带着丫头下去,走着比车快。

  
那,还去动物园?

  
当然了,你看今天出门的一半得让炸弹吓回去,只要过了这段,动物园肯定人少,这次看大象擦澡不用排队了。

  
好吧,那我们先往前走,从居民区穿过去到老东升饭馆(神户的一个中国馆子,离这儿不远,但是一公里左右肯定不在危险区了)等你。

  
她们娘儿俩下了车,小魔忽然想起来,回头说:要不,你掉头往回走一段,绕路2号线走?肯定也堵吧,不过安全。

  
不用,你们先绕过去,我跟着走,顺便瞅瞅炸弹长啥样儿。

  
你。。。!!!

  
小魔女要发飙的时候,小小魔女挣脱了她的拉拽,迈动两条小胖腿,嗷嗷叫着朝警戒线跑去,动作灵活,赛过采访拉宾的唐老鸭。胖警察一愣,硬没拦住!小魔女顾不上和我纠缠,咚的砸了车顶一下,追闺女去了。

  
这砸车顶什么意思?萨理解类似粱红玉擂鼓战金山,绝对是鼓励!LP了解我,有这热闹不去凑我就不姓萨了。

  
其实没这么玄,之所以做这个决定,最主要的原因是因为相信一向谨慎的日本警方不至于玩得太玄。还有一个原因就是掉头的车一大溜,看车流的速度要花几倍的时间才能转回去。出现危险的时候,减少身处险地的时间和避免靠近危险一样重要。

  
事后证明我的判断完全正确,我们公司的一个同事当时就在掉头的车队里,到下午还没转过去呢。

  
冷不丁想起来,这日本警方的安全区是按照一个炸弹预备的,美国人手面大,会不会一扔一窝呢?应该让冰冷雨天来排弹,顾剑作现场指导。对,顾剑其人,枪炮炸弹没有他不懂的,做顾问最合适,冰冷雨天呢?两只手写稿比一个编辑部还快,手指头灵活,他排弹我放心。

  
您说老萨和这俩兄弟有仇?没有,谁叫他们俩这两天写李梅炸日本呢?结果天人感应,弄出这么个玩意儿来吓唬我。等我们看完大象再写不行?

  
挪着挪着,路左边出现一座大楼,按照警察所说,那应该就是所谓离现场最近的地方了。看到这座二十层的大楼,顿时有些释然。这座大楼钢筋混凝土,而且和公路是按照直角建的,炸弹要威胁到路上,除非把这座大楼连根拔起。

  
车流之旁的行人,表情不一。年龄大的,多半若无其事,年轻的做出一副天塌下来于我无关的架势,该打手机照样打手机,只是不由自主加快了脚步。这一点也是日本人的一大特点,有时地铁里面两个人吵起来了,乃至暴跳如雷,就在两人一米之外,其他的乘客照样抱着本书看得认认真真,若无其事,浑然不怕对方一拳挥偏 – 当然,也很少拉架的,最多给地铁公司打个电话,让他们来处理,这就是热心的了。然而,打架的也真就很少殃及池鱼,不知道是不是自觉不自觉地有“分寸”

  
这种“处变不惊”的日本文化有好的一面,至少是很少如我国围观打架造成交通拥塞。然而,也有不好的一面,比如日本著名的“痴汉” – 也就是在地铁里作性骚扰的,往往在光天化日之下做出极为不堪的动作,而如果女方害羞不敢叫喊,周围的人也都视而不见。客观上为这种社会问题制造了生长的环境。

  
本来想在这里下去看个究竟的,但车流也不自觉压缩了前后的空间,显然大家都想快点儿通过危险地带,所以,等我能够把车停下来,发现自己已经对着大楼侧面的小街。一抬头,一道路障映入了眼帘,上面的“不发弹处理”的标示赫然在目。

  
要说看到这个“不发弹”标志的时候紧张,倒也谈不上,更多的是好奇。这么好玩的事儿,少见阿。赶紧用相机多掐两张,心说车流慢点儿慢点儿,给咱个机会好好照几张。。。

  
嘿,常常是你要什么,老天不来什么,这一次,却是“天从人愿”,就在我开到路口的时候,车流嘎噔一下就不动了。。。标示牌显示,前面有俩车追尾。

  
足有十分钟动不了。

  
想着旁边有一个那话儿,加上小魔女三两次打电话过来,感觉上可就有点儿不那么好玩了

  
就在这时候,猛然听见旁边“砰”的一声。

  
响了?!兄弟正伸着头从车窗往外看,听见这一响一哆嗦,往回收脑袋的动作就不那么利落,咣一下和车门框来了个亲密接触。

  
也就这时候,才意识到这不过是后面哪辆车大力开关车门呢。这种时候您弄那么大响动干什么?要楼那边正拆炸弹的哪位听见也跟我似的,那可就。。。

  
没想到的是,那位路口站岗的老先生也看见了这一幕,居然走了过来,扯着嗓子问我:“大丈夫?”

  
大丈夫在日语里的含义和中文风马牛不相及,是“没事儿吧?”的意思。

  
“大丈夫。”萨赶紧回答。

  
老头看来是听明白了,还有点儿意犹未尽,接着问:“本当に大丈夫?”(真的没事么?)

  
看来老头也是腻歪了,找人解腻呢。仔细看看,觉得老头的身份挺有意思。日本当年差点儿让李梅给炸成环形山,到现在街上发现一两个炸弹依然是该国的一种生活方式,所以,他们的自卫队有专门的排弹部门,算是日本最危险的职业之一了 – 前两年静冈县就出过这样一回事情,排弹的专家技术出众,把几十年都响不了的玩意儿愣给弄响了。。。不过,这个部门的人在自卫队中地位也很高,他们都佩戴一种特殊的证章 –“日本自卫队的不发弹处理专用佩章”

  


  
干吗用这样明显的标志呢?估计要你们家二踢脚放不响在大街上看到这号专家可以请他们帮忙。

  
这是开玩笑了,实际上是因为和我们军队中的兵种装甲兵,火箭兵等等一样,日本的自卫队有一个“不发弹处理兵”的兵种而已,这也是该国特殊的国情决定的。要知道2003年一年,东京就发现过五十次这种鬼畜李梅留下的过期礼物。这个兵种对于日本来说,比坦克兵实用多了。

  
而老头的身上没有这种证章不说,根本就不是日本自卫队的队员,证章显示,他不过是某个保安公司的成员而已。后来才知道,因为这个建筑工地上发现了炸弹,神户市疏散了该地周围居住的四千五百家,一万多人口,警戒半径三百多米。当地自卫队人数有限,这外围警戒的事儿,就交给该公司来负责。

  
原来,和北京的交通协管员是一个意思啊。

  
萨也腻歪呢,有人可以搭讪自然不会反对,于是摸摸脑袋,回答:“本当に大丈夫。(真的没事)”干脆再问问 – “什么时候可以处理完啊?”

  
老头大声问:“你说什么?”

  
敢情耳朵还不好,估计那玩艺儿真响了也不紧张,实在是用人得当。 – 萨心中暗自叨咕。把问题又重复了一遍。

  
老头好像听明白了,却不回答我,冷不丁问了一句 – “外国人阿?”

  
说日语外国人很容易被分辨出来,这种语言太“细腻”。萨点点头。

  
“哪国人阿?”

  
“中国人。”

  
“中国人啊,共产党。”

  
“我不是。”萨属于退团十几年的白丁,实不好意思冒充执政党。

  
老头没听清,接着说:“你们共产党的支部也发现了不发弹。”

  
什么?这倒没听说过,赶紧问一句 – “哪里?北京么?”

  
“不是,”老头很奇怪地看了我一眼,“东京的支部,几年以前的事情了,花了几个钟头排除,也是美国轰炸留下的。。。”

  
哦,日本共产党阿。敢情老头儿的印象中,天下共产党都是一家的。

  
虽然老头所说的炸弹是在日本共产党支部地下发现的,但中国也的确有“不发弹”问题。最切齿的便是日本在东北遗弃的数十万发毒气弹了。相对于在日本处理一颗炸弹的投入,日本在对待中国方面,明显的欠缺了一点负责任的态度。上面这颗“不发弹”,则是长江中发现的航空炸弹。

  
“您对美国轰炸日本怎么看?”萨问 – 李梅这玩意儿把咱堵在路上,听听日本人骂美国佬也很解气的。

  
“这也是好事儿么。”老头说。

  
“嗯?这。。。怎么解释?”有这么没觉悟的日本人啊。

  
“你看,神户,是日本最漂亮的城市了,为什么呢?原来的城区都被轰炸破坏掉了,建筑,道路都是重新修起来的都是新的,当然漂亮了。京都就不行,好多地方到现在还是破破烂烂的。。。”

  
上下打量打量这老头,心说北京拆迁办怎么没把您请去呢?这什么理论阿。说起来,日本抱这样怪异思维的人还真不少。我要搬到伊丹小城的时候,曾经问过日本同事 – 伊丹这地方怎么样?人家说:好啊,好地方,阪神大地震把伊丹的中心车站都震塌了。。。萨:那还是好地方?人家说:当然,所以那儿的楼都是新的,又先进又漂亮。。。

  
不过,那是天灾,这战争可是人祸,这老头就对炸日本人的美国佬一点儿恨意都没有?

  
若有所思,问了一句:“您老家哪里?”

  
“四国。”老头漫不经心地回答。

  
那就不奇怪了,四国岛这地方至今都是深山老林,不是山就是田,当初美国人吃饱了撑的去炸它,这老头对美国人的轰炸如此“没心没肺”大概跟没有切身体会大有关系。

  
说着,车流终于开始移动,于是和老头挥手告别。到了晚上看新闻,才知道那颗炸弹终于被顺利排除,没有发现有它的“兄弟姐妹”与其同甘共苦,而那一次堵车的长龙,竟达到了十几公里。

  
转过这个路口,果然如预料的一路畅通,动物园的游人,也比往日少了很多(相对于平时节假日日本类似地方的拥挤而言),连海狮表演都仿佛为我们开专场一般。。。小小魔女一定觉得这一天是她的节日。

  
小小魔女说:“节日?老爸说胡话呢,就为看个热闹被妈妈打屁屁,还说再这样就让我给大马猴抓去。。。要说呢,还是自己家的后院呆着自在啊。”

  


  
晚上回到家,才看到那颗炸弹被顺利拆除的报道,500磅航空炸弹,看起来是满大的一个玩艺儿呢。于是和小魔女慨叹这炸弹没响可惜,如果响了,咱的亲历记可以送哪个报纸当头条了。小魔女的回答是我国经典成语 – “唯恐天下不乱。”

  




 回复[1]: 也是一个受害者 水双 (2007-03-28 19:47:20)  
 
  俺也在那儿被堵住去路了。青木-深江。小魔女,可爱。唯恐天下不发。

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       C
    “家里的太阳能发电厂” 
    星期天,炸弹风波亲历记 
    日本骗子斗魔女 
    艺伎只堪回忆 
    遭雷劈的职业 
    大阪的有轨电车琐记 
    星巴克在日本 
    日本公司八大奇 
    日本僧侣的“幸福生活” 
    老尼寂听的五彩世界 
    天皇家请客吃什么 
    “日本式勤奋”中的水分 
    自行车大国 
    普通日本人眼里的中国 
    变态,从日本说起  
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved