用歌声架一座日中友好的金桥--记青年女歌手潘宇坚（艺名：ジェニーハン）│会長│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 罗鸣 >> 粤人在日

	字体∶大中小
用歌声架一座日中友好的金桥--记青年女歌手潘宇坚（艺名：ジェニーハン）
会長 (发表日期:2009-11-08 20:12:59 阅读人次:8667 回复数:45)
序言　　题目有点老土，因文章是11年前的;将就着用了。在日华人女歌手ジェニーハン前两天发来个她个人演唱会的信息如下　　ジェニーハーン　クルージングラ　　シンフオニー　クルース&ミュージック(东京湾夜游美食潘宇坚个人演唱会) 　　出　演：ジェニー;ハン　　ピアニスト：大貫雅美　　司会&ゲスト出演：ＴＯＭＹ　　ヘアメイク&着付け：豊岡　薫　　日付：2009年1２月１７日　（木）18：30集合 ;受付　19：10出航　　大人(お一人様)　15000円フランスコース料理にフリードリング付　　お問い合わせ;ご予約　タイムワン企画グループ03－3454－0362　直通：090-8804－3009 　　お振込み銀行　八千代銀行渋谷支店　タイムワンプロダクション(株)（普）0447512　　　在信中也希望会长能出席并通知其他朋友到场应援。多做宣传。潘小姐与会长认识10多年了。作为著名歌手，交流会资深会员，广州同乡（居然实家就在同一条红书北路上），会长一直都全力以赴，发动会员积极捧场。十年后潘小姐再现辉煌，能在如此高级的场所举办演唱会，证明了她在日本音乐界的地位仍然经久未衰，风头正健。这一切都让会长感到万分欣慰，同时也让我广东乡亲也面目有光。于情于理，没有二话，立刻答应当日现场观赏。并允其所请，广为宣传，在预祝她演出成功之际，将此旧文打出来发表，做些垫铺工作，通过此文能让各位对她有些认识，会长就相当满足了。最后望各位多多捧场，有何不明之处。也可来电问会长（080-3086-3781），谢谢。　　　　　　走下舞台，唱着邓丽君的成名曲《何日君再来》与恩师握手，2001年在六本木个人演唱会，中华料理コース、飲み物放題，　　（一）　　「;ああ;愛して愛しているから再会広州、涙を拭いて;」欢快又带有一丝乡愁的旋律，伴随着歌手那清澈甜润的歌喉，将人们的思绪带到了红棉怒放的南国，郁郁葱葱得越秀山麓，百轲争流的珠江河畔。。。。。　　潘宇坚，这听起来向男生的名字，却是一位美丽又端庄的姑娘，在日中国人也许对她还不很熟悉，但以ジェニー ;ハン的艺名出现在日本各地舞台和新闻杂志上的频率，大陆来的歌手中恐怕可以说得上一枝独秀，力压群芳。她以自己的实力赢得了社会的尊重，谱写了一曲在日创业的新乐章。　　潘宇坚出身于广州市，从小就显露出艺术方面的天才，小学时代她就是学校的小提琴手，少年宫合唱队的领唱。同时受她叔祖父——书法家，广州师范学院副院长潘佛章的影响也喜欢挥笔作画。这一切都为她将来的艺术人生发展打下了牢固的基础。　　初中毕业后，她考进广州工艺美术学校，在校期间已为一些刊物做美术编辑，画插图等，艺术的大门已向她微微敞开。然而她最喜欢的还是唱歌。84年她如愿以偿地考入了向往已久的广州星海音乐学院，从师于美声唱法陆希慧教授，陆教授丰富的声乐理论，严谨的基础训练，使她获益匪浅，对她以后独特唱腔的形成有很大影响。如今潘宇坚回忆起过去还深情地说：“在我出道之前有幸遇到了一位好老师” 　　从大学3年级开始潘宇坚边学习边参加演出活动。在第4届杨成音乐花会中他担任大型合唱团的领唱。不久她和另一位男歌手合作演唱的《天在，她在，爱在》轰动羊城，由广东电视台拍成专题音乐片多次播放。　　跨出学院大门，执改革开放先鞭的故乡向她提供了更广阔的舞台。她一边在电视台当演员兼节目主持人，一边以歌手身份参加各种大型文艺活动。她那亭亭玉立的倩影，甜润委婉的声带，端重大方的台风。给观众留下了深刻的印象。在丰富自己的艺术修养同时，潘宇坚还勇于向陌生领域进行开拓，88年首届广东公关精英大奖赛在广州举行，在800名其中有专业人士的参赛者中，脱颖而出荣获公关精英优秀奖。　　随着名声远扬，潘宇坚的人生道路也越走越宽广。广东音像出版社为他录制了个人专辑。各外资宾馆也争先恐后邀请他就任公关部经理。。。。正是事业春风得意，发展如日中天之势。潘宇坚突然向朋友们宣布了一个重大决定——赴日留学。熟悉她的人都感到不可思议，这意味着她要放弃目前所拥有灿烂前途，到一个陌生的国度里，从零开始，这是需要何等的勇气啊，然而她一声：“作为现代人要多方面开拓和发展自我，才能经得起现代社会各种考验和挑战。”就轻轻带过。也许以前太顺利地发展，使她萌发了在逆境中迎接挑战的信念，而这一挑战的前景不言而喻将充满着魅力。　　　　　　民主党众议员海江田万里上台向ジェニー ;ハン表示祝贺赠送花篮。　　　　（二）　　就这样91年，潘宇坚带着几盒心爱的个人演唱专辑踏上了日本国土。日本不愧为搞艺术的天国，她有世界一流的音乐理论，一流的作词作曲家和一流的音响舞台设备，通过他们造就了不少世界有名的歌唱家。而且不少华人歌手，像邓丽君，陈美玲，等等也曾活跃在这块土地上，用靓丽歌声征服了大和国民的心。同时它也是个竞争激烈的商业社会，不管你以前是“红得发紫”。还是“靓得发青”。只要现在没有了观众的追捧，都将遭受无情淘汰，特别是外国人想要站稳脚跟，更要付出比日本人更多的努力。即使是这样，这个未知的日本音乐世界，对她来说还是个梦想。现实上默默无闻的她需要生存，需要上学，总而言之需要钱，她也和所有来日学生一样，靠打工来养活自己挣学费。但即使在那艰难的日子里她始终没有忘记自己来日本的目的。　　时间一天一天地过去，转眼间，潘宇坚从日本语学校毕业，进了东京尚美音专，参加过几次以留学生为中心的舞台演出，受到好评，但毕竟与她的理想还有很大的差距。她回忆说：“本来有一次很好的机会，那是我刚来日本的时候，我将在国内录制的一盒名叫《野花》的录音带作为礼物送给了我的保证人。其中有几首是名作曲家小谷充的作品，结果保证人几经周折，与小谷先生取得联系将我推荐给他。那天在他录音室，听了我唱的歌后，感到很满意，当场录了几首存档，并表示稍后会根据我的特点来为我编曲，当时我满怀喜悦和希望，不料没过多久，突然噩耗传来，小谷先生在一次心脏病突发中逝去。。。这件事对我打击实在太大了，很大程度上我已经打消了在日登台演出的念头，既然登不上舞台，退步求次，我就将来登音乐教育的讲台好了，”于是她选择了东京学艺大学音乐教育专攻，一心扑在学业上，但她那迎接挑战的本能并未泯灭，还在不断地提醒她：不要错过任何一个哪怕是很小的机会。。。。　　机会总是会降临在勤奋者身上的，终于机会来了，一位对中国文化很感兴趣的企业家兼歌手黑岩泉坚先生，自己编作了一首男女二重唱叫做《北京/东京恋，圆仪》，要物色演唱对象。在潘宇坚被推荐之前。已面试了好几位歌手，但都未被录用。除了音声，形象等条件之外，他还希望歌手最好来自中国大陆。“在听了我的演唱后。满意之余又表露出他的一点遗憾，就是我不是地道的“北京人”。但演唱方面的造诣终于使他打消了顾虑，放心地将女声部的重担托付给她。　　《北京/东京恋，圆仪》是描写男女青年远地恋爱的流行曲，潘宇坚以她个性的唱法紧扣主题，配合默契，得到了音乐界的好评，该曲由德间ジャパン　コミュケーションズ录制成CD，录音带。这次机会用她的话来说：“使我增强了自信，开阔了眼界”。　　　　ジェニーハン在日华人新写字楼落成典礼上为楼主祝福放声歌唱。　　（三）　　《再会广州》是潘宇坚在日本首次发行的个人专辑。那是在96年，她被曾获日本音乐节最高荣誉——“古贤奖”的作曲家樱田武男先生收入门下。正值日本エアシステム;（ＪＡＳ）关西——广州开航1周年纪念，募集宣传该线用的形象曲。每年都要去一趟中国，“广州大好”的作词家永田禳司写的《再会广州》。因歌词“简洁明了，通俗上口。突出概括了中国南方大城市的风貌”而被选上，由恩师樱田先生谱曲完成，演出的重任自然而然地落到了弟子潘宇坚身上。这首歌曲调欢快明朗，节奏性强，兼具日中演歌民谣风格，唱的又是生于斯长与斯的故乡，对她来说简直如鱼得水，让她那很有个性的女高音发挥的淋漓致尽。　　歌曲发表后，反响很大，连续两个月机内点播排名第1，并在“全国有线放送”播出。作为形象曲大获成功。著名在日中国料理大师周富德听后感动地说：“樱田先生纤细的旋律与潘小姐那清澈的歌声相映成趣，逼真地感受到南大门广州対世界的召唤，音乐和料理都是人类共通的，希望她通过歌声在日中间架一座友好的金桥。。。　　97年3月，潘宇坚到永田先生的家乡鹿儿岛市举行个人发表会。身穿鲜艳旗袍的她熟练地用日中两国语言演唱了自己心爱的几首歌，受到了观众热烈的欢迎。《南日本新闻》和《鹿儿岛新报》都作了详细报道，称赞她为“以歌传情的友好使者” 　　98年初，她的另一首充满演歌风格，叫《奥入濑旅情》的个人专辑由在日本面世。学艺大学毕业后，她加盟;キングレコート(株)成为专属歌手。电台，演唱会的邀请等超多忙的日程使她接应不暇。但她并未忘记培育过自己的故乡，也希望将自己在日本奋斗的成果让羊城广大听众分享。国内同行满足了她的愿望，邀她回穗录制个人专辑。（2008年由中国广州音像出版社出办，以艺名东明慧《再会广州》专辑受到了广州粉丝的盛赞。）　　98年8月潘宇坚远征台湾，香港，新加坡。11月27日她又在ヤクルトホール举行的“庆祝日中邦交25周年”个人演唱会上激情热唱。　　面对所取得的一些成绩，潘宇坚谦虚地说：“比起在日歌手的先辈们来说我还相差很远，这微不足道的成绩只能作为鞭策我继续前进的动力。希望通过在日媒体让同胞们都了解我，支持我同时也批评我。” 　　笔者在预祝潘小姐事业一帆风顺的同时，也希望她今后为广州的父老乡亲们多多献上粤语流行曲。　　98．6．30初稿。　　98，9，1载于《留学生新闻》　　09，11．08按初稿打字兼修改，　　　　福建女社长与广州女歌星。均为会长親友。

Page: 2 | 1 |

回复[31]: 潘宇坚 (2009-11-22 13:45:56)

　　「东洋镜」这个网页，我总共才看过几次，说来真惭愧。看来这些年我有点太过于融入日本社会了。

　　我叫潘宇坚，在广州音乐学院的学生时代，常常与各大学有联欢晚会等活动，那时我常常与学长陈丹虹（现在广州电视台谈股论今节目主持人，兼广州电视台音乐总监）表演二重唱，那时我们常常收到很多歌迷朋友来信，总这样称呼我们，「潘宇坚先生，陈丹虹小姐····」更多的是，后来我在广东电台FM当主持人时，我的拍档叫董琪枫男，那时的听众来信就更多地称呼我们为「潘先生，董小组····」我的名字在广州这些年来，给观众朋友带来了不少误会，现在想起来那段人生也特别地美好。

　　自从在日本有了自己的处女作［再会广州］以来，让人误会的潘宇坚从此改名为ジエニーハン（ｊｅｎｎｙｈａｎ）。说到处女作再会广州，在此我想顺便告诉各位朋友，如果你们有机会去卡拉Ok唱歌的话，「ugan」机种，输入号码4934-28就可以唱这首「再会广州」了。此外还有一首叫望乡谱也是我的歌曲，有机会一定唱唱看呀！谢谢大家的对我的支持。

　　12月17日我有机会在シンフォニー举办的圣诞节晚会个人演唱，本会会长为我的宣传给与了很大支持，在此感谢！

　　

回复[32]: 鸣谢杜海玲记者 会長 (2009-12-03 01:30:56)

　　受会长委托《中文导报>,<留学生新闻〉都对(东京湾夜游美食潘宇坚个人演唱会)作了报道，其中杜小姐还不辞劳苦亲自采访了潘宇坚歌手本人，作了大篇幅报道，本会长在此谨代表在日广东文化交流会对杜海玲，付冰女士表示深深感谢。相信潘歌手也会在此鞭策中汲取力量。当日为各位献上一台高水平演唱会，以报答各位知音之恩。

　　

回复[33]: 潘宇坚 (2009-12-03 14:59:16)

　　

　　这些年，所谓的为了打入日本歌界，我感觉自己有点身不由己地远离了同胞，这次就我的12月17日东京クルージング圣诞音乐晚会之机会使我多年后又有机会得到同胞们的暖心大力支持，这说来真的要感谢中文导报的杜海玲记者，在广东人交流会会长罗鸣先生之介绍下受她的采访，为我的演出作了大量宣传，使我又有机会感受同胞之温暖，我会用歌声答谢大家！谢谢！ジェニーハン

回复[34]: 乘船点地图 会長 (2009-12-13 23:52:05)

　　参加演唱会的各位，请注意时间和地点，让我们在令人陶醉的东京湾夜景，悠扬的歌声，丰盛美味的法国大餐之中度过一个圣诞夜晚。

　　

　　最新报道

　　

回复[35]: ジェニーハーンより 会長 (2009-12-15 21:15:17)

　　この度はジェニーハーンの為ご協力を頂き嬉しく思っています

　　もう明後日に迫って参りましたので当日のナビとその他を送信させて頂きました。パンフレットの裏表紙にシンフォニー乗場のナビが掲載されていますが念の為…

　　一番シンフォニー乗場に近い交通機関は新橋からユリカモメで

　　日の出駅下車→ 徒歩二分です

　　JR浜松町駅南口からナビに沿って徒歩八分位です

　　JR浜松町駅北口からタクシーでワンメーターで日の出桟橋シンフォニー乗船乗場約五分位です

　　１８時～３０分迄にお越し下さい

　　別受付

　　ジェニーハーン船上ライブの受付がございますのて·お名前を告げて乗船チケットをお受け取り下さい

　　乗船開始はアナウンスに従いご乗船下さい

　　乗船時刻は１８:４５分頃

　　ディナータイム１９:１５分頃

　　ショータイム２０:１０分頃

　　帰港は２１:３０分です

　　以上当日のご案内でした

　　なお当日はご挨拶をできる事が出来ませんが舞台から歌と笑顔でご挨拶をさせて頂きたく思いますご声援の程宜しくお願い申し上げます

　　ジェニーハーンより

　　