首页 >> 个人集合 >> 雪非雪 >> 日常记录
字体∶
昨天夜里的违法行为(家常琐记)

雪非雪 (发表日期:2006-11-30 13:05:41 阅读人次:1668 回复数:6)

   

  
2006年2月26日 星期天

  


  
(1)交友

  


  
和朋友S一家相识大阪已有十余年。海外同胞相遇倍加亲,要保持交往还有个时空条件和是否情投意合之异。这些年遇到的人不下百余,能持续交往的并不很多。

  
一个诗人说过“到了40岁还没认识的人也就不想认识了”,当时读了颇有同感。并非是说人已到了交友疲倦期,而是说交友的机会和好奇心也不再如从前。我们两家的相识是在30岁中半,两家男主人从事的专业互有关联,两家女主人都热衷于家常家务,还有一项,就是我们都有一个年龄相近的孩子,这便使得彼此沟通起来就有了较为立体丰满的话题。(写到这里我家准大学生起床过来。蓬头垢面地说“我饿了”。她说她看都灵冬运会闭会式看到早上6点,现在是下午一点半。我不得不中断键盘敲击去给她做饭。家人吃饭是第一神圣之事,码字则是可为可不为的无为之举。煮一碗乌冬面,炸几块鸡肉,浇上日式味素汁,再撒上几条青葱丝。这是她非常钟情的一道美餐。对她房间喊一声“饭好了”才得以过来收魂复笔。)

  
昨天算得上一个小型派对,共同祝贺彼此儿女考入大学。虽说眼下已进入上大学没什么可张扬的时代,但是对我们自己来说这究竟是一件大事。把孩子健健康康地送上将抵达他们独立成长之途的车站,看着孩子拿着车票等待上车,做家长的松口气显示显示自己的成就感,顺理顺情。

  
朋友带来红葡萄酒,和S家女主人一起做饭。主食薄饼卷鸡蛋炒豆芽青葱黄瓜丝,另有花生米、长芋头冷拌鸡脯、裙带菜、小白菜粉皮炝拌冷菜等。家常到底的家常菜。饭菜平淡,心情豪华。欢声笑语杯盏频举。

  


  
(2)话题——彼家子

  


  
男主人们的话题永远是中日关系近现代史或者更古老更艰涩的不知所云,女主人便利口相割:“这是家庭聚会,你们不要把研讨会上的话题带上我们的餐桌!”S女主人说“他们简直不食人间烟火!”,我说“他们不食不好的人间烟火!”这是两位手不勤口味刁的脑力劳动者。于是,话题开始转入人间烟火。回味孩子们的高考,乱评电影《无极》,我还没有看过,就转述一些网上看来的影评。

  
话间,S家考进名牌大学的准大学生有朋友来电话约春假出去玩儿,他放下电话向母亲请教自己有几天可自由使用的时间以及是否还可继续得到零用钱。因为母亲曾对他说过只要是他读书期间的费用家长全部支付,这孩子昨天结束了最后一门入学考试,对今天以后的零花钱配给忧心忡忡。他认认真真地说“我还没找到零工,可是我的学校生活已经结束,以后我没有钱和朋友玩了。”丈夫开玩笑说“看来你一直是带工资读书的”。我说“你不必担心,你妈妈总不会不管你的。”他却说“阿姨你不知道,我妈她是说到做到。”从前也听他妈妈说过“我们对他说了生活费只负责他到18岁上大学为止”,今天,这句话一下子就成了现实跳在眼前……。S家家规严格有序,我想他们会很好地完成这个过渡使孩子建立起从此独立的自我意识。

  


  
(3)话题——此家女

  


  
我家女儿承蒙同学介绍上周出去找工面试合格,立刻接受培训获得采用。当晚回来就给我们示范她的待客本领。平时在家端一个盘子上桌也要用双手的她,经过3个小时的培训,竟然就能左手端三只直径30公分的大平盘右手持三瓶啤酒。腰身挺直着,腕上搭一条小毛巾给爸爸斟酒,爸爸乐不拢口。

  
前天晚上,给她介绍工作的同学来家里,她们约好晚上一起出去吃饭聊天。我进她房间向那个同学道谢说给我们女儿介绍了工作。那是一个漂亮稳重的姑娘。并用中文提示女儿说今晚上吃饭应该你来付钱请这个同学吃饭。她用日语问我“为什么?”我说“你得对人家表示感谢,这是起码的道理。”她却坚持说“不用不用。”我以为她没能理解我的意思,又怕同学听去不合适,就说“你用中文说。为什么不用?”她索性关上门跟我出来说“没必要请她吃饭,为什么要请她吃饭?”我急了,说“你这孩子怎么这么小气?人家介绍工作给你怎么也得表示一下谢意,一顿饭多少钱?我现在就给你钱。”可是她却很冷静地说“没必要就是没必要。她给我介绍工作,在公司那边能得到1万日元的报酬,一开始她就跟我说了。我不是跟你说过了吗?妈妈的想法才令人费解!”我无话可说了。

  


  
(4)合情与合理 二胡与鼓点

  


  
回头去跟男主人说这件事,他的第一反应也是“这孩子怎么这样。”但是,稍稍做一下思路调整之后,便意识到是我们的想法有问题。孩子生在中国长在日本,她比我们更知道这里的人际规则。我们的想法是中国式的,交往处事总要回味思索几番算出一个没有具体价格的“人情”价来打点回报。人情就像一个无形的雪球,越滚越大,滚得好了就升华成了友情,滚不好就成了斤斤计较的抱怨。日本是资本主义社会,这里看重的是规则和信誉。同学举荐她能在公司那里拿到的1万日元(相当于700元人民币)是一种信誉契约报酬,意思是你要做到保证介绍来的这个人是根据你的了解能够胜任这份你已熟知的工作。女儿的淡泊也出于对这一规则中的责任分量已有充分认知,她自信能够不辜负朋友的举荐从而使公司认为付出的介绍费物有所值。

  
道理我们都懂,但具体做事时总要把中国的人情价值观掺杂进来。心想如果女儿付钱请那个朋友吃饭,那个日本女孩儿也决不会拒绝反会惊叫着说“真的么?我今天运气真好!”但过后她马上就会做出中国人做事跟日本人就是不一样的结论。难说日本规则和中国规则哪个优劣好坏,文化和习惯不同而已。中国看重合情,日本看重合理。“情”是不可数的积累,“理”却经纬可见。合情者象缠绵倾诉的二胡悠扬婉转无度,合理者则是节奏分明远近有致的清晰鼓点。我们这批中国教育成长日本工作生活着的老一辈留学生,不知不觉中总要追求即合情又合理的逻辑成立,结果常常会使自己陷入难得事事情理吻合的烦恼尴尬。

  


  
(5)违法行为及其他

  


  
说了这样一大堆,还没点到题目所说的“违法行为”。自我陶醉的末流二胡演奏就此打住。日本饮酒法律明确规定:不满20岁未成年人禁止饮酒。每个酒店门前都贴有这条法律。向20岁以下人售酒劝酒属违法行为。但是昨天夜里我们给两个不到20岁的孩子都倒了一小杯葡萄酒,是为给自己助兴,也是对孩子将进入饮酒解禁区做一点扶持训练。据孩子们说,虽是法律规定,但有很多不满20岁人都在不同场合有过饮酒经历。

  
女儿从新西兰留学回来以后,学校曾对她们进行一次海外留学期间的违法行为问罪调查。那天她放学回来很晚,说是由于自首说喝过一次葡萄酒而被老师扣留2小时反省。我说你为什么喝酒?她说那是在一次借读住宿家女主人搞的家庭派对上喝的,女主人一定让她喝。我又说“这种情况你完全可以不对学校说呀,也没人知道你喝没喝。”她却说“我自己知道我喝没喝。我现在还记得酒味呢。”

  
她说“就因为我诚实主动承认所以才只反省两小时,其他几个被人揭发过生日到店里去喝酒的同学都被打发回家去反省了,一星期禁止上学。”她认为自己的诚实占了便宜,我却到现在还认为她这种诚实是吃了亏。只是没心思去与她理论而已,免得用大人乌七八糟的智慧去感染她尚未然尘陈的心地。总有一天,那心地会被涂抹上本不情愿的杂色,那样她也就知道人世里混是需要不得不放弃一些简单的朴素道理而平添一些违心的机智用以保护自己。

  
S家男孩读的是名门男子高中,全校学生都要剃光头着校服,每天早上还要集体吟诵《般若心经》,三年下来,日语版《般若心经》倒背如流。谈到校规,他说如果被学校发现哪个学生喝酒或者吸烟,就要把《般若心经》抄写108遍提交上去,意思是要么抄经修行反思,要么不抄经主动退学。

  
我们作为从教工作者,在家给未成年孩子倒酒实属无视法律。边劝酒边教他们如何品味酒又一边叮嘱他们“千万别出去说在家喝了酒”。前几年,京都大学曾有一位新生在新生欢迎晚会上饮酒致死,成了全日本话题新闻。此后有的学校张贴出大字横幅“强行劝酒是杀人行为”。有的人体质不溶酒精,沾酒如饮鸩。也是为此,我们才想亲自观察自己孩子的适酒反应。家庭是个人的温柔乡保护伞也是一块无法境地。在外被人打了,可告施暴者犯伤害罪;如果在家被父母打了被丈夫打了,多半只好委屈忍受。家长和子女之间还有个家法可言,夫妇之间施暴那就成了命运的灾难。忍受和逃离,即使不算悲剧也是注定的被动。打住了,再说就蔓延到另外的话题去了(060227)

  


  


  




 回复[1]:  雪非雪 (2006-11-30 13:14:09)  
 
  题目有点蒙人了,“昨天”是写这些字那天的昨天,不是今天的昨天。

  
不过,今天的昨天,也几乎是做了违法行为。半夜里40分钟往返了40公里,还包括高速进出之前的普通道路耗去的时间。够丑的了。一边担心被摄像机拍下来,一边想着刚刚上贴对别人说的“安全”第一,绝没敢开过1百两十公里。现在反省中。

 回复[2]:  风 (2006-11-30 13:16:01)  
 
  安全第一。

 回复[3]:  东京博士 (2006-11-30 17:34:12)  
 
  喝酒,有的人是喝个情调,有的人是喝个刺激,其实要找刺激,不必喝酒也行,现在国内年轻人流行一种危险的刺激游戏,先吃薄荷糖,然后喝可乐,在胃内短时间发生大量气泡,专家呼吁如果气体一下子来不及排出体外,有可能造成生命危险。

 回复[4]:  雪非雪 (2006-11-30 18:25:01)  
 
  吃泡泡糖这种玩法还没听说过。谁想出来的呢?有创意

 回复[5]: 飞雪 谢谢! 孙秀萍 (2006-12-01 18:45:44)  
 
  

  
昨天辛苦,看到你半夜往返,深感自责,都是我的错,以后注意就是!

  
不过,昨夜畅谈,十分高兴。你和夜景一样令我难忘,再次感谢!

 回复[6]:  雪非雪 (2006-12-01 19:10:27)  
 
  呵呵。我进你家沙发上坐着,你倒来这里客气。

  
“你和夜景一样令我难忘”——这话我也想说呢,让你说了。记者就是快啊

  
至于是谁的错,我就不辩解了,没勇气承认那么高级的错误

  
来句现成的:认识你很高兴!

  
其她歌颂你的“见后感”那类话在这里不便说。省略了

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       日常记录
    风筝 
    迎九月初秋 
    送流火七月 
    日常中国 日常日本 
    五月的鮮花 
    告别老电视 
    文具清理 
    不在 
    ストレス解消法 
    钥匙风波 
    友人病了 
    满园尽是洋绣球 
    2008->脱鼠奔牛->2009 
    大扫除 迎新年 
    日常记录 
    防火训练演习 
    理不尽的琐碎 
    一件事 
    日常化春节 
    周末,陪自己玩儿 
    假日体操 
    公寓管理议会 
    月饼哈喇啦 
    暑假日记 
    闲话闲说 
    低调星期天 
    星期天流水账 
    六一 
    工 具 
    本命年 
    搬家 
    今天小满 
     
    母亲节 
    三八节——劳动节 
    小人物 大话题 
    初到日本的日子 
    睡眠——万病妙药良方 
    旧新年回顾 
    人生首语 
    举步维艰的与时俱进 
    自言自语 
    我知道的影界点滴(二) 
    我知道的影界点滴(一) 
    第一个寒假 
    癒されるひと時 
    昨天夜里的违法行为(家常琐记) 
    晚秋 
    巣立 
    电脑是个叛徒 
    分寸 
    各位镜友,你今年体检了吗? 
    送虫子去吃大锅饭 
    领略宽宏 
    日常恐怖 
    即时记录 
    美甲年华  
    30年前的9月9 
    明天是一个整日子 
    油盐酱醋经济学 
    三国语兼用初展风采 
    育儿日记 
    吾家有女初长成 
    女儿今天高考(2) 
    女儿今天高考(1) 
    闲话日本餐具 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved