时间贫困的日本人│雪非雪│东洋镜

首页 >> 个人集合 >> 雪非雪 >> 视听阅览

	字体∶大中小
时间贫困的日本人
雪非雪 (发表日期:2009-07-21 17:16:38 阅读人次:4636 回复数:48)
如何设计人生战略（日本经济评论家·胜间和代）　　　　　　　　为了活得更好，我们的人生需要战略。所谓战略，是指通过为实现目标而采取的综合性对策而有效分配并运用资源的技术。这里所说的资源，主要是指人、物、钱，还应包括信息。其中，“人的资源”具体意味着什么呢？意味着那些有能力的出色人材所付出的时间是否都为达成目标所需——劳动与时间分配。　　我常常有这样的感觉，所有日本人无论对自己还是对他人，在时间用法上都存在钝感倾向。由此，便导致了日本整体性的“时间贫困”。与他国相比较，或者在金钱方面日本并不属于贫困国，但从劳动时间长自由时间短这个角度看，却存在“时间贫困”的问题。　　譬如，根据2006年版国民生活白皮书统计，每周劳动时间50小时以上劳动者比例为28.1％，在发达国家中鹤立鸡群。其中，除去美国20％、英国15.5％比较显著之外，欧洲各国均未超过7％。其原因为英国以外EU各国均赞成将一周劳动时间限定在48小时以内。　　察其背景，超荷工作会导致家庭生活崩溃以及过劳死这样的危机。并且，由于持有较短劳动时间内作出成果的价值观，单位时间内产生的附加值(生产率)高于日本。而日本劳动生产率在OECD各国中一直显示为最低水准。　　尽管日常生活中我们在用钱方面习惯性地精打细算，但在时间观念上却完全没有精打细算的习惯。因为所付出工作时间与报酬是否相称这种评价体系与思考方式在日本人心目中尚未扎根。　　譬如，很多日本人胡乱出席会议和洽谈之类，但在会议上实际参与发言的比例与同规模同业种的欧美企业相比极低。在我已经同意接受去企业及自治团体讲演后，很多情况下还会有人亲自前来“不管怎么说还是要来打个招呼”，这真令人困惑。已经承诺的事了，下一步的议事打电话或发邮件都能办。　　现今已进入能源节约为主流的时代，希望这一理念亦适用于我们的劳动时间。人只要活着就不得不消耗能源和食品等资源，劳动时间的浪费关系到资源浪费。　　若要妥善确定战略目标，需要采取最小限度时间内作出最高效率的时间分配法。将劳动本身作为目的实属本末倒置。时间贫困，不仅阻碍男女共同参与，导致少子化、老龄化，还会给日本人造成闭塞感。从“时间贫困”中觉醒，努力摸索解决方案，是人生战略设计的第一步。【简译：雪非雪】　　文章来源：09.07.20 产经　　http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/090720/sty0907200325000-n1.htm 　　……………… 　　读后赘言：　　作者文中提及的对比，尽是跟欧美国家比，我来说几句跟中国对比的，算是补充，哈哈。　　大概上世纪80年代初，中国开始对日本这一先进资本主义国家有所介绍，那时候才知道人家先进，呵呵。能接受得到的信息，几乎一下子全是积极的方方面面。他们如何有时间观念，如何将身心投入到工作，造出的东西怎么怎么好，工作态度如何精益求精。无疑，这些对于慢悠悠吃着不怎么丰盛的大锅饭却也有精力体力进行窝里斗对外闭塞了几十年的我们来说，都具有榜样意义。日本电影和电视剧几乎跟电视机同时陆续进入中国家庭，看他们的衣食住行，才意识到资本主义真不坏，如果只要干活儿就能过上同样的日子，干多少活儿也愿意，一百个愿意呢。　　读这位经济评论家的文字，发现他的主张和看法与那个年代中国人的劳动意识有点很相径庭。如今就业难，莫说如何估量劳动时间与报酬是否相称，对于很多人来说，首先是有没有机会去劳动的问题。上文所及非就业问题，而是从“经济”学角度博览人生整体，在付出劳动换取报酬维持生存的前提下，如何进行个人生活整体规划，进而为个人生活争取更大自由度。这个自由，非精神自由言论自由，而是时间自由。时间是物质的，量化的，在有限的生命过程中，更多享有这项自由，方可更大限度进行自我支配与自我设计。说到底，幸福是要靠自己创造，呵呵。有了饼，还要有屋，有了屋，还要有天空……再怎么有钱，无暇漫步自然人的自由时空，人生总是少了点滋润。（2009.07.21）　　………… 　　这会儿有点闲，乱看，还点评，呵呵。动机是阅读过程中有所触动，因为本人周劳动时间远远超过50小时。当然若按年平均劳动时间计算的话，还低于欧洲诸国的周平均48小时，这样算就平衡了。hehe~~

Page: 2 | 1 |

回复[31]: 雪非雪 (2009-07-22 14:07:54)

　　小小鸟儿，挺好。

　　照片是用手机从电视上弄来的。百年不遇的月全食，估计此生是没几回了，就忙乎够呛，哈哈。。。

　　挺好别急，晚间电视还会重播中继。

　　有人说：

　　日全食可短了，眼睛一睁一闭就过去了。看日全食最痛苦的是啥？是日全食来了，没准备防护镜；比这还痛苦的是啥？是防护镜准备好，外面一直下雨。 —By网友

　　电视上看多好啊，啥镜也看不这么全乎。

回复[32]: 每天眼睛闭上5分钟，天天看日全食 科长 (2009-07-22 14:09:56)

你想象什么样子就是什么样子

　　

回复[33]: 雪非雪 (2009-07-22 14:12:22)

　　那是冥想。

　　

回复[34]: 挺好 (2009-07-22 14:16:59)

　　嗯。偏食看到了。拿上氧焊帽看的。只是，没找到小时候看到的那感觉。

　　晚上看看电视报道画面。过一下意瘾~~~不过，看着上面画面照片，是够动人的了。。。

　　

　　记忆中，我好象是第三次看日食。。。(？两次是没错。还记得小时候那感觉。)

回复[35]: 待于泥== (2009-07-22 14:21:14)

　　哈哈,雪老师好!

　　你上课的时候,肯定不敢针长线短,镜子长帖子短

　　在家的时候,随你自由安排,难免家长里短.

回复[36]: 继续助兴 挺好 (2009-07-22 15:06:52)

　　(是早先，跟复隔壁一个介绍日本人认真精神之帖的。复制助兴)

　　

　　回复[1]: 是的 (2009-01-30 23:30)

　　没错儿。除了上述之外，他们的认真，也会经常体现在:

　　点着10支各50瓦的电灯(即使是阳光灿烂的白天)；开上5个空调；烧1小时炉子(间隔几次烧茶)，再用2小时不停放凉水冲凉(可省冰箱电费)；拿3小时加班费；5个人开会，来研究，解析，讨论1只蚂蚁，曾在一个垃圾箱产品上留下过针尖大小屎痕的问题；你谦我虚地提出各自见解，解析这只蚂蚁会是什么性格；血型会是什么；为什么会在这产品的这部位而不是那部位逗留；推测这只蚂蚁还有几只脚健在(没错儿，他们会准确地推算出这只蚂蚁曾摔断了一只腿)；从屎痕观察看有哪些运行路线规律。。。会议最后，会对客户极端负责地一致通过: 扔掉这只不合格的垃圾箱当垃圾。

　　以上，也是他们的认真。然后，他们又会以依然的一丝不苟和认真，不遗余力地奔走投入于各项其他事业: 节水，节电，“物を大切にするイベント”、如何使男性也能有时间参与家务和照顾孩子。。。

　　

回复[37]: 挺好 (2009-07-22 15:12:26)

　　并汇总整理出会议结果，用一小时打字打印出几十份，检查过目确认。再装订分发，职工人手一份。哈哈

回复[38]: 雪非雪 (2009-07-22 16:02:09)

　　待于泥，呵呵，雪啥老师啊，暂时下岗中。。。。

　　上课的时候，只有话长语短，说的全是チャイ語和相关的话……大学生都把中国语简称为チャイ語，英语叫エイ語、法语叫フラ語。。。。

　　在岗时无暇济私，差不多班班课课小测验，批不完的作业。

　　……

　　挺好，谢谢助兴

　　想起一句一直用不恰当的日语，叫　馬鹿丁寧。有这样的词汇，说明就有产生和使用这种词汇的语境和情境。呵呵，无论哪国哪族，都有说不尽的人间事。

回复[39]: 挺好 (2009-07-22 16:29:06)

　　无论哪国哪族，都有说不尽的人间事。——嗯

这句话，最高！

回复[40]: 待于泥== (2009-07-22 17:01:18)

　　嘿嘿,暑假中的老师还是老师呀.

　　这不算什么馬鹿丁寧吧?

　　大学生都把中国语简称为チャイ語,这个还是第一次知道.

　　他们把德语叫什么?

回复[41]: 雪非雪 (2009-07-22 17:35:03)

　　回答待于泥：德语叫ドイ語。

　　就这个问题专门请教过复数学生，他们四五人，我逐一语种问，他们纷纷抢答。由此归纳出结论，校园略语在语种话题上都略成双音节……

　　是我有点馬鹿丁寧了

　　挺好，谢谢两拇指。

回复[42]: 待于泥== (2009-07-22 18:07:19)

　　谢谢雪桑,年青人的略语,真的有他们特有的朝气.

回复[43]: 雪非雪 (2009-07-23 09:57:16)

　　世纪日全食秀【动画】

　　可观上海白夜。

　　http://feature.jp.video.msn.com/news/20090722.htm

　　

回复[44]: 王者非王 (2009-07-23 09:32:27)

　　谢谢雪老师，你提供的【动画】太妙了。

回复[45]: 不客气。 雪非雪 (2009-07-23 10:32:02)

　　不用谢。日月不分，刚刚改了。

回复[46]: liang (2009-07-24 18:59:57)

　　》》回答待于泥：德语叫ドイ語。

　　应该是：ドイツ語

　　

　　漢字では独逸語と書き、一般に独語あるいは独と略す。［wikipedia]

回复[47]: liang (2009-07-24 19:28:04)

　　西欧的全职工作时间一般文职商务类每周36～38小时，有薪假期5～6周。工业技术类每周38～40小时，有薪假4～5周。但是普通人波纳斯就没日本那么好，能拿两个月就不错了。管理层则例外，许多高管的波纳斯一次达百万欧元以上，他奶奶的。

　　在星期五的下午2点开始，高速公路就出现下班车流了。

　　洋人是到了下班时间一分钟都不留，超时工作会被认为有毛病，老板也不认可。日本人麻烦就麻烦在部长不走大家也得呆在那里耗。

回复[48]: 雪非雪 (2009-07-25 13:07:12)

　　谢谢liang来访并留言。

　　46楼所证无疑。我说的是学生之间的口头略语，不是很规范的。抱歉。

　　回47楼：

　　是啊是啊，其实有些日本人也很愿意下班就走人的。从前给一个大企业主管教过汉语，那人到中国工作回来後，说一到5点中国工人都冲锋陷阵一般离岗，去商店街买菜回家。他看得十分感动，眼泪盈盈的，说那才叫人的生活……

　　在美国跟校方组织的旅游团大巴出行2日，回来时有事要与领头商量，领头坐最前边，我们在后边，满满一车人移动不便，心想返校下车后再跟她说。没想到我们下车时她已经开着停在旁边的自己车飕飕开走了。

　　

Page: 2 | 1 |