首页 >> 个人集合 >> 水双 >> 近水楼台
字体∶
“没有”的自慢

水双 (发表日期:2007-08-12 09:37:54 阅读人次:2054 回复数:19)

  和朋友聊天,说起赴日后的悲欢离合,喜怒哀乐,损益得失,自然少不了一番感叹。说到得失,更是感叹。尤其是失去的东西,感觉上好像简直太多了。例如,没有看过京剧或家乡的戏剧;没法吃到正宗的家乡菜;没有听过象样的古典音乐会;没有很多的机会和朋友聚会,大家都在忙。等等。

  
其中,最深的刻感叹和失落还是:没有结婚或没有孩子。唉,一言难尽。一时又想不出开导他们的话,只能说三个真实的笑话,开导开导。

  
某教授兼职无数,超忙。欲借开国际学术讨论会之际,“亡命”中国,整休数日。教务工作人员问如何与在中国的她取得联系。一问:在中国有手机吗?一答:没有。二问:中国的宾馆有国际电话吗?二答:没有。三问:在中国能上网吗?三答:中国没有网。“没有”成了那位教授“亡命”中国的最好借口了。

  
某留学生取得了驾驶执照,并搞来了一辆中古车,在留学生宿舍着实自慢了一番。来自内蒙的老马不肖一顾,说了句凉快话:你坐车还得自己开呢,俺坐车是连车带司机都由别人操持,没必要自个儿瞎忙乎。

  
有人问我,暑假期间过得如何?我答:最大的快乐是,不用带手表,不用看钟,不用急着给手机充电,那些东西都没用了。

  
没有,有时候也是可以大大地自慢一番的。

  
注:自慢,日语汉语词汇,意似自满。




 回复[1]:  夏夏 (2007-08-12 11:05:05)  
 
  去旅行的时候,没有手机,没有电脑,真的很好.

  
有一次,住在印度东部海边的一个小村庄里,晚上,还没有电,只有海风轻吹,涛声阵阵,更好.

 回复[2]: 我现在的自慢 水双 (2007-08-12 11:35:10)  
 
  没有空调,用不着。

 回复[3]:  夏夏 (2007-08-12 12:08:53)  
 
  如今,我没法自慢.

  
开着空调,开着电脑,放着音乐.

 回复[4]:  邓星 (2007-08-12 15:28:00)  
 
  水双,同意。不过基本上是要都有过了之后,才会重新欣赏那些“没有”。回归自然,是“曾经沧海…”换来的哦。。

 回复[5]: 其实嘛, 水双 (2007-08-12 19:10:23)  
 
  夏san,星san

  
这是个千年怪题,无法解答的,说着玩的。想起那个教授的话,才把那些文字串起来的。嘿嘿。

 回复[6]:  陈梅林 (2007-08-12 22:28:53)  
 
  那个教授是水教授吧。嘿嘿。

 回复[7]:  好 (2007-08-12 22:56:40)  
 
  我曾经3年多不用手机,身心无尚轻松,但时常被人当成大怪物。哎,终不能免俗几个月前又买了一部

  
我家也不用空调,心境自然凉,应颁我人类环境贡献奖

 回复[8]:  水双 (2007-08-13 10:58:44)  
 
  回梅林:

  
那是个女教授,研究中国明清史。去年在黄山听她说得有声有色,举座皆笑。

  

 回复[9]:  蛇 (2007-08-13 11:03:14)  
 
  > 一问:在中国有手机吗?一答:没有。二问:中国的宾馆有国际电话吗?二答:没有。三问:在中国能上网吗?三答:中国没有网。

  
10年前?

 回复[10]: 爽!水双 毛毛虫 (2007-08-13 11:21:34)  
 
  同感

  
“没有”着实是很爽!前一阵子在国内,每天都是一条牛子裤一件T恤衫,钞票“裸のまま”装在屁股口袋里,无忧无虑走过八方,真的是个轻快爽哦!在一早市上问卷时,一位老伯对我说:“你的钱要好好装,会有人拿(偷)去的。”没有发生老伯说过的被拿事件,也许是因为我的票子太少,也许是个侥幸,但特爽!

  
没有“包包”着实可以自慢哦!!!

 回复[11]:  水双 (2007-08-13 17:38:23)  
 
  回蛇:

  
“三没有”是恶搞类笑话,是借口。谁都知道:中国,什么都有。

 回复[12]:  水双 (2007-08-13 17:34:29)  
 
  问虫:

  
在一早市上问卷时,“问卷”是什么意思?

 回复[13]: 虫回复 毛毛虫 (2007-08-13 17:50:06)  
 
  严格地说应该是问卷调查(アンケート調査)。

 回复[14]:  水双 (2007-08-13 17:54:12)  
 
  懂了。

 回复[15]:  蛇 (2007-08-13 17:58:07)  
 
  > 三没有”是恶搞类笑话

  
水教授也开始恶搞了? ~~~

 回复[16]: 冤枉 水双 (2007-08-14 07:58:21)  
 
  蛇san

  
那是别人的恶搞,我记录下来而已。

  
同声传译的工作在何处?如在关西的话嘛,……。

 回复[17]:  蛇 (2007-08-14 09:13:53)  
 
  水教授,那个事还没有最后定下来,我先在这里做些铺垫工作,否则到时候现找人,怕来不及。现在只要知道这里有人能做这个就OK了,下一步就看我的“营业”手腕了!到时候一定和你联系。

 回复[18]:  lyre (2007-08-18 01:52:47)  
 
  为啥不去听古典音乐会?日本的不如国内的?

 回复[19]:  水双 (2007-08-18 08:29:23)  
 
  为啥不去听古典音乐会?

  
答:主要是没时间和心境,还有,没有同伴。

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       近水楼台
    用日语解读中国的小帖了 
    半點禪(别人转来的) 
    篠山城觀櫻(以照片為主) 
    附近的小花坛 
    日本三大川边樱花 
    家信 
    式年迁宫 
    啤酒和自家酒 
    入都寄怀 
    开会之前(只有照片) 
    澡堂 
    光州518 
    倾城之舞(二首) 
    新书的读法 
    我的鞋在哪儿? 
    好日好景(照片) 
    高野山归来(照片) 
    游行和行列 
    夏日三题(附照片) 
    “没有”的自慢 
    “知识分子”辨 
    吵架之后的猫(附剧照) 
    历史的孩子们 
    怀疑辞典 
    民主主义的底线 
    旧书拾读 
    选举 
    最激动的一分多钟(组照) 
    如果你有孩子 
    京都归来 
    图书馆即景 
    日本年贺状小史 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved