首页
>>
个人集合
>>
东京博士
>> 中日文化篇
字体∶
大
中
小
日本人为何冷酷无情?
东京博士 (发表日期:2007-06-21 00:43:21 阅读人次:6095 回复数:32)
日本人为何冷酷无情?如果自从我踏上日本的土地第一天算作人生的一个新的开端计算,那么这应该是一个非常古老的问题了,虽然我从岁月和经历的不断观察摸索,以及与自己长大的中国有意识无意识地比较,至今为至我心中对这个问题依然是肯定的回答。
是的,日本人相对我们中国人来说,是冷酷无情的,这并不会因为作为一个陌生人曾经受到某种帮助,某种礼仪而改变我的结论,当然日本社会的普遍的公众礼仪水准之高也是不容否认的,表面看来这似乎有些矛盾,其实非也。
先说说日本社会为何具有如此之高的公众礼仪水准,简单而言,我认为主要有3个原因。
1. 日本是一个把传统和现代,东方与西方文化结合得非常完美的国家,在这方面,你还能扩展为日本对新技术的吸收和再开发,他们既尊重一样东西的原汁原味,又会绞尽脑汁把这样东西做成比原创者更精致完美的状态,这也是日本人最擅长的地方,与日本的民主精神的支撑不无关系,此为日货的万物之源,有了这种精神,日本这个国家什么都没有他们都不会灰心丧胆,人定胜天在日本似乎更能体现并被实际证明了整整一个世纪。
2.日本的历史不如中国长久,但是从整个世界范围看也算比较长久的,而且比中国更完整地喜欢保持着传统的东西,他们不用黑白优劣定论来立刻淘汰一样东西,对于有争议的东西暂时先保留起来,日本人认为如果像中国人那样因为一时的热血沸腾摧毁一样东西是很容易的,但是以后就再也无法复原。因此日本人对任何事采取的不是立刻否定,而是暂时保留,慢慢研究,这种暧昧拖延,以时间换取空间的做法在日常生活中,生意场上比比皆是,也是做一件事能达到更完美的必要条件。
3.地理因素上看,日本是一个人口密度极高的国家(比中国的人口密度高),如果人与人,人与社会互相之间没有一种默契的约定,那么这个拥挤的小岛上不可能容纳这么多的人口,住房,汽车,甚至同时还有覆盖国土70%的森林,以及完全自给自足的主食——优质大米。因此对他人谦让,不给他人添麻烦,每件事无论大小都规范化,人人按照规则去做,这些都是这个狭窄的国家能高效率地让众多的人们即最大限度地舒适地生活的秘诀,而维系这种秘诀的是来源于古代中国的优良的传统习惯和现代西方意识和理念下完整的法制系统。
开场白就是一大段枯燥的论点,这种角度的道理大家都明白,也没有什么新意,让我们回到日本的现实生活中看看那些活生生的场景吧。
中国人有个朋友,毕业于国内某大学,委托在日本就职的他办理来日留学的签证,一切条件具备,唯独缺少日本保证人,该就职的中国人有一个私交不错的日本长辈朋友,离异后独身生活,经济条件不差,完全符合做他国内好友保证人的条件,中国人碍于日本社会的习惯不同,一直羞于启齿与日本人谈论保证人的事情,忍耐很久,终于有了机会,日本人生病了,中国人去医院探望,还买了慰问的礼物,日本人没有什么家人探望,一个外国人能想到他,异常感动。
日本人出院后,与中国人一起吃晚饭,中国人为了好朋友的事烦恼的很,在与日本人杂谈中,中国人终于拐着弯不好意思地说起了好友的保证人的事,日本人听了没有表示可否,只是含糊地说想想办法,看看能不能帮助该他的朋友。该中国人按照母国的思维,以为日本人接受了,道谢千万。
时隔数月,日本人给中国人的是泥牛入海杳无音讯,虽然他们还是经常见面,日本人却从来不提起他好友的保证人之事,终于有一天中国人忍不住了,旁敲侧击地问日本人住民票和税单是否开好了,日本人像第一次听说这回事似的非常惊讶,最后才明白中国人说的是什么,日本人对中国人说,他把中国人的他当作朋友,也知道他有个好友,但是自己与他的好友从未谋面,不知道当事人是怎样的人,所以日本人说他无法找到这样的保证人,至此中国人才明白日本人当初仅仅是应付一下寻找保证人,根本没有自己做保的意思,其实当场没有明确答应的话,在日本基本上就是一件失败为前提的回答,这一点中国人没有看出。
于是,中国人认为日本人不够朋友,冷酷无情,这个中国人和日本人都互相认为是值得信赖的朋友,但是隔了一层关系,日本人就不会连带判断推论,反观日本社会,类似这种连带推论造成的人际关系的麻烦事件远远比中国要少得多,这种看似冷酷无情的习惯,为今后的很多隐患消除了伏笔,孰优孰劣,各自的文化环境不同,则评论的角度也不尽相同。
人与人的交往究竟应该达到怎样的层面,这是一个令很多人烦恼的事,中国人往往大大咧咧不太深想,或者说即使想了,也是按照自己的意愿想象,全然不顾社会中各种复杂的变化要素,更不会多考虑对方是怎么认为的,为何与自己交往,按照这样的思路推测下去,其实中国人社会的所谓热情交往,除了少数至亲血缘关系还带些真情,那么绝大多数都是利益所求驱使下的逢场作戏的假意了。尤其是当今社会,一方面尔虞我诈盛行,一方面诚信意识淡薄,加上出门办事,都需要关系网的利用发挥,这种为我所用的网络的建立就算不能立竿见影,至少也是日后的一种无形财产的储蓄,中国俗语的“出门靠朋友”就是一针见血地反映了这个社会长期形成的那种人治社会根深蒂固的民族根基,是民众普遍具有这种谋求个体利益思维阻碍了真正的法律和法治社会的建立,也不可能建立类似日本水准的自觉的公共道德。
日本社会与其说是冷酷无情,不如说是一种法制健全下的良性循环的结果,社会方方面面事无巨细的完整公平和高效率的服务系统,形成了人际关系异常的DRY,无需缠绵万般。出门办事,人们无需依靠朋友关系,谁都能在任何地方享受应该的服务,任何时候任何地区的政府机关,民间办事窗口,做100次测试都能获得100%的结果的再现性,不会因人而异,也不会因地点时间得到不同的待遇,照章办事,那又何必每每心怀鬼胎地去编织那些心累的蜘蛛网呢?那样的网络看似日后方便了自己,其实也正束缚了整个民族的进化和社会的改良。
习惯了日本社会的这种一切规范化,理所当然的生活服务方式,难怪有过中国社会生活经验的日本人评价说,要在中国社会办一件事,什么都办不成,也什么都能办成,这句话,对没有来过中国的日本人估计是无论如何无法理解的,对中国人来说,可能会有一点点会心的笑,有点苦涩的笑。因为日本思维和日本常识到了中国,就是僵硬,迂腐,不开窍的代名词,失败的海龟们基本上都有这样的难言的经验。
我喜欢日本社会的冷酷无情,它给了我更多的隐私空间和自由支配的生活,无需为自己不愿意交际的一张张贪得无厌的脸去陪笑,违心地说任何巧舌如簧地编织出来的热情洋溢的话,也无需拜托别人什么,更无需对别人表达耗人的承诺,因为所有人都能平等地办好自己想办的事,只要不是歪门邪道,谁都能理直气壮地接受社会的服务,从总理大臣到平头百姓,甚至合法居住的外国人,社会用我们纳税人的钱为我们提供了这样成熟的机制。
冷酷无情的日本社会,就是你不欠我,我也不欠你,我纳税,我困难了,社会帮我解决,而不是依赖某张变幻无常的脸,所以冷酷的日本社会或许生活不太轻松,但是我们的汗水和劳累洒在勤奋工作上,一份辛勤就有一份回报,而不是用火腿换户口,用红包换手术刀。中国社会的所谓人情,无情地残害了我们多少,此情难消,中华以何为骄傲?
——东京博士 2007年6月20日
Page:
2
|
1
|
回复[1]:
莎猫 (2007-06-21 01:08:12)
"我喜欢日本社会的冷酷无情,它给了我更多的隐私空间和自由支配的生活,无需为自己不愿意交际的一张张贪得无厌的脸去陪笑,违心地说任何巧舌如簧地编织出来的热情洋溢的话,也无需拜托别人什么,更无需对别人表达耗人的承诺,因为所有人都能平等地办好自己想办的事,只要不是歪门邪道,谁都能理直气壮地接受社会的服务,从总理大臣到平头百姓,甚至合法居住的外国人,社会用我们纳税人的钱为我们提供了这样成熟的机制。"严重同意
回复[2]:
蓝色海洋
(2007-06-21 07:16:25)
东博,好文章!看了东博的文章感慨万分。日本人的这些好的东西,其实都是从悠久的中华文化学来的。“三人行必有吾师”,“君子相交淡如水”“克己复礼”....中国人才是日本人的好老师。遗憾的是个别的“老师”自己遗忘了许多宝贵的东西。
“冷酷无情的日本社会”换成“平淡如水的日本社会”可能更合适一些。记得非雪写过一篇当年阪神大地震的文章,就非常感人。
回复[3]:
东京博士
(2007-06-21 08:17:48)
海洋兄早上好~!您说的很对,但是“冷酷无情”是很多中国人习惯用来形容资本主义社会的人际关系的熟悉说法,本文标题就是引用中国人熟悉的话题展开的,所以改为“平淡如水”的话就平淡如水了,呵呵。
昨晚有个网友提问:“我看日本人经常周末还要和同事或者上司去花天酒地,这不是应酬或者基于利益的关系吗?”
嗯,这个问题提得好,本来是准备写这个问题的,写到后来忘记了,哈哈。
但是我已经写到了一个类似的情节,那就是日本人住院中国人去探望,结果依然不买面子不肯作保。吃饭也是,日本人之间是一种信息交流,这种应酬与中国人有很大的不同,首先,AA制很多,吃了反也不会存在下次我欠你的,就算是请客吃饭,也不会因为吃饭发生拍胸脯保证什么,日本人吃饭归吃饭,收礼归收礼,你要是觉得对方给你面子来吃饭或者收礼了,所以你可以肆无忌惮托人办事,那就是大错特错,日本人送礼的习惯是表达我想到你了,但是绝对不是我有重要事情求你,所以送礼在日本都是礼轻情谊在,表达意思即可,送重礼会让人很困惑。
回复[4]:
同感
雨 (2007-06-21 14:19:13)
那么绝大多数都是利益所求驱使下的逢场作戏的假意了。尤其是当今社会,一方面尔虞我诈盛行,一方面诚信意识淡薄,加上出门办事,都需要关系网的利用发挥,这种为我所用的网络的建立就算不能立竿见影,至少也是日后的一种无形财产的储蓄,中国俗语的“出门靠朋友”就是一针见血地反映了这个社会长期形成的那种人治社会根深蒂固的民族根基,是民众普遍具有这种谋求个体利益思维阻碍了真正的法律和法治社会的建立,也不可能建立类似日本水准的自觉的公共道德。
---
回复[5]:
小林
(2007-06-21 15:11:20)
不冷酷无情的日本兵!
有同情心的日本兵!
回复[6]:
哈哈哈!
我是局长 (2007-06-21 15:12:34)
你就气我吧……
这些照片值得保存,别弄丢了。
回复[7]:
小林
(2007-06-21 15:17:41)
我不气您!让您高兴高兴!现代的婚礼
回复[8]:
陈梅林
(2007-06-21 15:20:07)
喜欢这篇文章,冷酷无情似乎用词不当,用人情淡漠更合适。
但也许是小东同学的修辞手法。
回复[9]:
嘿!艺术照!
我是局长 (2007-06-21 15:27:46)
小伙子身子板儿真不错啊……
回复[10]:
东博,中国人人情重得压死人
九哥
(2007-06-21 16:11:36)
我与日本老婆全家头一次见面,大家一起就在外面吃了碗拉面.与日本大婆全家头一次见面,自己带去了一个噢便当,与日本小婆全家人头一次见面,大家坐着喝了杯咖啡.这样反而好,我就用不着还礼请客了.多聊别.而前一阵有人给我介绍了一位身高1.71年龄21岁中国大美女,头一次见面她就告诉我如果跟她结婚,我需要给她父母送300万日圆的彩礼.害得我已经做好了的饭都决定不请她吃,立刻开车送她去车站.在日本住了10年,惟独几次进馆子吃饭超过10000日圆的,都是和同胞在一起.和日本朋友,大家一起吃个定食,顶多吃个烧肉平分买单,就很满足了.总之,与日本人打交道简单轻松,和同胞打交道麻烦沉重.
回复[11]:
志村犬
(2007-06-21 16:27:59)
东博好文章!
在中国,即使送礼了也不一定能办成事,原因是送的太少,人家不吊你。
回复[12]:
邓星
(2007-06-21 19:14:39)
东博,我也觉得写得蛮好的。
回复[13]:
雪非雪
(2007-06-21 19:23:09)
刚到日本不久的时候,对日本人的清淡人情缺乏认识,以为那是“冷酷无情”,慢慢适应过来,知道这才是平和温和。人家不给别人添负担。曾有相识的同胞总是抱怨日本人冷酷没人味儿,比如,没事给人家送饺子啊什么的,过后拜托什么事不成,就谓其冷酷。
回复[14]:
羅鳴 (2007-06-21 19:42:39)
其实是说日本人冷酷无情,我觉得有些以偏概全。来小店吃饭喝酒的日本客人,不但消费,还经常送哦米娅给。嘿嘿,到底是白金这旮沓,礼品还真拿得出手。当然我也识做啦。
回复[15]:
在好也要有距离。
小草
(2007-06-21 20:28:44)
日本 [有距离的交往],其实挺好。
回复[16]:
不是为中国而辩论
taya
(2007-06-22 15:01:48)
我觉得,日本的百姓阶层确实是这样的风气,但凡无功利性地交往,送礼,或者送一点小礼,其实本质都一样,大家都是一样的地位,只是联络联络感情而已,不存在谁求人帮忙的问题,但是社会高层呢(当然指政经)为了政治,经济问题,收受贿依然常见报端。这在全世界都不例外。
但是值得提出的是,虽然我们都说日本的种种好,中国的种种不好,我也承认这些确实也是明摆着的事实,可是我们也要承认,不光是这镜子里的人,就算是其他中国人,不也经常扎堆吗,不也经常按照中国的人情观念来办事吗?不也一样以中国人的审美和眼光在生活着的吗?我觉得,中国人的最大问题不在于人情不人情,而是光说不做。比如楼上的诸位(不是贬义,请不要误会),虽然你们都在批判着中日的不同,但是你们能够扪心自问,自己是不是在实际地按照你们心目中的这个生活标准,按照日本人的/欧美人的生活标准思维方式在要求自己。你们喜欢那种有理有节的生活,但是你们真的没有做过DB说的那个中国人做的事情吗?如果你们要碰到这种事情,你们会不会欢天喜地地接受日本人不把你当日本人看的结果?
我觉得所有的问题的根源就在于现代的中国人已经没有了自己的信仰,总是底气不足,以为别人的东西什么都好,自己的东西什么都卑贱。我承认发达国家之所以发达,就是因为他们有很多中国没有的东西,但是另一方面,中国就那么一钱不值吗??也许你们中有些人又会说,我这么讲只是因为我回到中国了。但是我是先做的决定,再回来的,每个人情况不同,自然不一而论,可是,就象我反对FLG一样,任何事物都有两方面,一味地打击,一味地批判,一味地奉承,一味地褒扬,都是可笑而不理智的。而恰恰中国人最容易犯的就是这个毛病,我们当然可以选择一个适合你生活的好环境,那也用不着一出了国,就以为自己从头到血液都变成老外,对自己生养的地方批得体无完肤。却不知中国人不承认,连老外都会对看不起自己祖国的人翻白眼。而且,正是这些披着外国人的皮,骨子里却流着中国人血液的人,在盲目崇洋媚外的过程中,把中国传统中好的东西丢得一点不剩。也正好给了他们一些更加贬低自己血液的借口,真是可笑到极点,一副陈世美从贫苦阶级直接踩着同样受苦受难的前人身上大翻跟斗,然后扭过头就开始对着自己出生的地方大放阙词的派头。真出息!其实在中国不定混成什么样子被欺负得不行了才跑到国外混口饭吃,结果我看也还是一样东奔西走为他人赚钱。如果那些人真的有自己标榜自己的那么崇高的觉悟和本事,干吗非要到外国呢,哪里不一样?所以从头到现在我都对那些自以为是的傻瓜极度地鄙视。
你们可以翻翻帖子,这个镜子上,几乎没有一篇不是嘲笑中国,赞扬日本的。先不说我自己不是愤青,就算是我享受过日本的种种好,我也不会象一些人那样偏激。不过,没想到一些所谓的“xx家”,所谓的“xx名人”,竟然也是以如此“日式愤青”的态度来评价认识一样事物,我觉得比那些国内的愤青还可悲,人家是毛头小孩子不懂事闹闹就罢了,一把年纪了还这么偏激幼稚,就有点违反生理发展了。
回复[17]:
陈梅林
(2007-06-22 15:25:49)
taya:我无论如何要向你致敬!就为了下面这几句我一直想说的话。
不过,没想到一些所谓的“xx家”,所谓的“xx名人”,竟然也是以如此“日式愤青”的态度来评价认识一样事物,我觉得比那些国内的愤青还可悲,人家是毛头小孩子不懂事闹闹就罢了,一把年纪了还这么偏激幼稚,就有点违反生理发展了。
回复[18]:
taya你等着!
志村犬
(2007-06-22 16:00:56)
你等着挨砖吧!先扔一块小石子给你
回复[19]:
志村犬
(2007-06-22 16:06:58)
打倒taya,走着瞧!
回复[20]:
塔雅说是不怕
陈某
(2007-06-22 16:03:14)
国内看东洋镜速度很慢很慢很慢,这里再硬的石头,扔到塔雅那里已经砸不伤人了。
回复[21]:
taya
(2007-06-22 16:05:41)
怎么还去搬救兵了?
小样,别走,看红樱枪 ---→
回复[22]:
倭皇 (2007-06-22 16:08:58)
taya、3が月会わなかったが、すっごく成長しましたね。うえのおやじたち、生理不調だから、あまり気にしないで、君順調なら、それはいいの、陳さんも
回复[23]:
taya
(2007-06-22 16:12:53)
对啊,扔到我这里都已经象阳痿的男人一样,不---举----啦
回复[24]:
taya
(2007-06-22 16:18:57)
我好的很呢。。。。网上的事从来不当真,过过嘴瘾而已。骂完就开溜气死老年人。倭先生啊,我们3个月前。。。。也见过吗?你是哪位仙人的ID?
回复[25]:
东京博士
(2007-06-23 01:31:38)
主页上东洋镜的[东]是红色的,[洋]是黑色的,[镜]的香槟让我想起苏州西园的五百罗汉堂内的鸡公脸,谁是[东]色,谁是[洋]色,谁是半边阴阳脸,每天不说话光看看这些其实就够有趣的了,嘿嘿。
回复[26]:
写得不错,
无悔 (2007-06-23 15:27:13)
除了:我喜欢日本社会的冷酷无情...
不相干的照片更是该除了。
回复[27]:
向taya致敬
胡说 (2007-06-23 15:43:20)
这个太多“家”和“名人”,在这个见识上,确实给你提鞋子都不配。
回复[28]:
志村犬
(2007-06-24 07:02:49)
还没人砸taya阿?这都好几天了都,你们不砸我可要砸了阿!
回复[29]:
書記 (2007-06-24 10:33:24)
进把!只要狗仔,不阳萎的话,其他的哦雅机都不举了。
回复[30]:
taya
(2007-06-24 19:16:31)
就你还砸我?哎哟哟怕死了,赶紧躲开去演CARMEN去。
Page:
2
|
1
|
敬请留言(尚未注册的用户请先回
首页
注册)
用户名(
必须
)
密 码(
必须
)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,
图片引用格式
:[img]图片连接地址[/img])
中日文化篇
喧哗两成败的经典事件:忠臣藏
日本人为什么是非不分?
福原爱在台湾究竟感受到了什么?
福原爱带来的国际大地震
中日文化比较:儒教的分歧点
我在日本“看”广场舞
无声的震撼
五谈中日男女的平等观念
四谈中日男女的平等观念
三谈中日男女的平等观念
欣赏日本茶道
今日上海滩:东台路古玩市场
中日消费小事的杂感
中日生意经的差异
日本人吃鲸鱼与保护动物的矛盾
再谈中日男女平等观念
[原创]简评杨逸获日本芥川文学奖
漫步[柴又]——寅次郎的故乡
海外中秋话月饼
中国大米为何不如日本大米——与龙之醒商榷
日本人为何冷酷无情?
谈谈日企为何不愿意雇佣外国人
上海滩的文化新热点——泰康路田子坊
日本社会的日常五[心]
木子美改邪归正了吗?
扭曲的人性——三评《我的女友里美》
嘲笑他人的民族心理——再评《我的女友里美》
爱情的自私与本能——评《我的女友里美》
中日文化交流:再谈教养问题
中日文化交流:教养问题
中日文化交流:宁波,麻将及其他
中日文化交流:不可思议的日本立食
从日本的“土”重新认识人与自然
从《含泪活着》重新思考什么是幸福?
打倒[你好厕所]!
我们需要欧洲的Renaissance精神
漫谈中日拉面
暧昧的日本人
日本人究竟是否歧视中国人?
日本饮食文化谈[四]
日本饮食文化谈[二]
日本饮食文化谈[三]
日本饮食文化谈[一]
人情与自由
再谈大中华与小日本
中国人的幸灾乐祸落井下石心理
[原创]Never give up!
[原创]日本的咕老肉和天津饭
[原创]星巴克与喝凉水
[原创]欧洲归来看日本
[原创]法国老太太鲁西
[原创]阿Q先生新说
[原创]谁动了我的蛋糕?
[原创]情人旅馆体验记
[原创]盒子旅馆体验
[原创]我的麦当劳历史情结
[原创]吹“牛”
[原创]书包情怀
[原创]从茶叶盖子看中日差距
[原创]我无法理解酒吧文化
[原创]浅谈日本文化
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved