首页 >> 个人集合 >> 老三 >> 关于《中日交流》
字体∶
第二期中日交流目次

老三 (发表日期:2007-04-28 23:56:27 阅读人次:2563 回复数:13)

   1:編集者のメッセージ

  
2007年の春

  
2:特別報導

  
誠実、責任、奉仕------佐今明薬業集団 ――――――――― 本刊編訳

  
3:日中人物

  
田中一久:日中友好の道を作る人の願い ―――――――――劉 改雲

  
4:日中話題

  
すべての研修生の夢のため ---------唐 辛子

  
――青島日研経済技術諮問有限会社への取材録

  
5:日中視点

  
対中投資についての私見 ―――――――――呉 衛建

  
情報ABC ―――――――――― 本刊整理

  
6:日中特色

  
国府宮裸祭りーーーーーーーーーー 唐 辛子

  
懸壺医話 ―――――――――― 伊東 宏喜

  
お茶を楽しむ ―――――――――― 松田 淑子

  
7:日中旅行

  
芭蕉俳句協会連載

  
桂林山水 ――――――――― 松本 道子

  
離江下り -------- 吉川 郁子

  
民族村の踊り ―――――――― 横井 ひろ子

  
秋の桂林 ―――――――― 光野 及道等

  
8:日中文学

  
中国語文学

  
露天での映画 ――――――――― 杨 克

  
私達はお互いのともしび ―――――――― 馬 明博

  
狩する人生 ――――――――― 孙 龍芬

  
参拜大佛寺 ――――――――― 雪 非雪

  
日本語文学

  
中国で出会った人たち (1)――――――――― 中田 重顕

  
かっぽれ ――――――――― 雑賀 ちづこ

  
白いシャツ ―――――――――泉 きぬ

  
东洋镜文摘

  
姫様門出、大根帰還 ―――――――――― 少年 行

  
私は外国人である ―――――――――― 久 夏

  
9: 日中見聞

  
男歓女愛 ――――――――― 鄧 星

  
朝市 ――――――――― 沖永 雅子

  
桜の美しさ ――――――――単 喜軍

  
中国シルバー留学体験記 ――――――――― 大角 洋子

  
日本の「正座式サービス」を体験して 劉 改雲 

  
10:神戸古い写真 (二)

  
近代中国の文人と神戸(上) ―――――――――蒋 海波 

  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  


  




 回复[1]: 老乡们 老三 (2007-05-21 08:08:50)  
 
  哪位可以告诉我一下国内的摄影师赵铁林先生的联系方式?

  
送个礼包先谢谢。

 回复[2]:  采夫 (2008-10-25 17:32:04)  
 
  老三兄:

  
非常荣幸能够得到您寄来的双语杂志《中日交流》。看到这些杂志让我感到很亲切,因为我有很多年没有见过在日华人编写的报刊杂志了。

  
昨晚一晚上通读完毕,看到了很多平凡而善良的中国人、日本人,他们对生活的态度,他们的眼睛看到的世界,以及他们的想法。让我开阔了眼界,学习了很多东西。

  
也看到了东洋镜的很多镜友同时也活跃在《中日交流》上,文章读来倍感亲切,有如遇上了老朋友。

  
谢谢您!谢谢《中日交流》!我希望这份杂志能够越办越红火,为大家带来更多的愉快。

  
接下来作您给我的作业------提意见。

  
杂志名为《中日交流》,内容也是围绕着这个主题展开的,我觉得这方面做得基本到位。

  
感到有些不足的是杂志的编排不够精细,有的照片比较毛躁,让挑剔的日本读者看到的话,心里会不大舒服的。

  
日本学生从小学就有可能自编自出报刊杂志,很多学生在这方面很有经验。是否可以到大学去找期间志愿者,让他们参加编排采访,这样出来的效果可能会更加理想。日本的大学生很现代化,对于展现自身价值,使自己得到锻炼的机会是非常愿意加入的,不妨到到大学的相关专业去招一下试试。一年完了请吃一顿饭,对他们毕业找工作也是一种PR材料。另外,倡导中日交流、友好毕竟要从娃娃抓起。像我这样的,思想造就化石化了。

  
我的YAHOO JP 邮件系统收到的中文和发出的中文是乱码,至此借东洋镜一角写您布置的作业,希望您能感到满意。

  


  


  


  


  


  


  


  

 回复[3]: 老三 邓星 (2008-10-25 17:40:46)  
 
  我也收到杂志了,谢谢。

 回复[4]: 同上 陈某 (2008-10-25 17:43:14)  
 
  我也收到杂志了,谢谢。

 回复[5]:  东京博士 (2008-10-25 17:47:24)  
 
  老三,頑張っていますね。。。。。用1小时前拍摄的コスモス顶一下。

  


  


  


  


  


  

 回复[6]:  邓星 (2008-10-25 17:53:13)  
 
  东博,长远不见。上面那张有风车的好拽哦。。

 回复[7]: 老三 吴卫建 (2008-10-25 18:23:27)  
 
  今日俺也收到杂志了,借此谢谢。

 回复[8]:  东京博士 (2008-10-25 18:46:36)  
 
  邓板娘,不好意思,最近工作忙得一塌糊涂,出去呼吸一下自然空气的时间都没有。再不抽空去沾花惹草,估计会三天老一年了。`各位没有受最近的世界和日本的不景气影响吧?

 回复[9]: 估计老板娘的生意越来越好 陈某 (2008-10-25 20:39:48)  
 
  都去借酒浇愁了

 回复[10]:  雪非雪 (2008-10-25 21:52:54)  
 
  老三。杂志我也收到了,谢谢

 回复[11]:  老三 (2008-10-26 01:31:19)  
 
  谢谢大家给我这么多的花,两眼也花了。

  
采夫说得对,图片很粗燥,有很多都是当事者自己提供的,目前的稿件除了特殊的文章以外,基本上都是普通日本人写的,照片也是他们自己提供,象岁时记、艺术协会、是做好的,原始照片根本没有,就那样放在上面用了,おことの調べ 照片也是他们自己提供的,再加上我自己也不行,财力、人力、能力都有限。慢慢来吧,也许明年会好一些。

  
也正在联系日本人加入,明年开始,杂志可能会正规一些。

  
好歹,定期购读的人还算给面子吧,目前近300人的固定订户中,只有5个中国人,还都是想帮助我的老大哥们,在国内,虽然不公开发行,但是有一个协会每期会按中国的定价,购买500本送给国内的大学的日语专业,三重大学的在中国的OB也有6个人定期购买,目前就这个样子。

  
真的很感谢镜子上很多同学的支持和帮助。

  

 回复[12]:  小草 (2008-11-05 15:29:56)  
 
  老三。谢谢!收到了。送朵花, 确实不易,印刷还不错。

 回复[13]: 孤陋寡闻。可订购么? 是的 (2009-08-18 13:47:01)  
 
  偶然闯到这儿。才发现有这么个杂志。能订阅么?

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       关于《中日交流》
    第二期中日交流目次 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved