首页
>>
个人集合
>>
向宣
>> 随便聊
字体∶
大
中
小
情爱暗示
向宣 (发表日期:2008-03-05 17:43:50 阅读人次:2928 回复数:11)
直到现在,梅子都在后悔那天晚上往脸上贴面膜的举动。她对我说,如果不是那张面膜,她与洋一一定不会像现在这样。梅子一进公司后,就喜欢上了帅气温和的洋一。两人经常一起吃午饭,有时偶尔在下班后也会泡泡酒巴,聊聊彼此的烦恼,说说上司的闲话。但仅此而已,洋一从来没有超越友谊的举止和暗示。同事二年,两人关系平静得让梅子有些心慌。
前年十月份,洋一被派去了大阪分公司,梅子在送别会上当着大家的面流了眼泪,洋一第一次搂紧她的肩膀,说:“大阪也不远,你可以来看我的。顺便让我带你去登大阪电视塔,一起看大阪美丽的夜景。”
那一刻,梅子感觉甜蜜,她明显地感到洋一对自己也有一份情谊。以后几乎每个周末,两人都会通长距离电话。电话里,洋一的声音温情而甜蜜:“你快来大阪吧!见不到你,我快寂寞死了。”半开的玩笑,让梅子心跳不已。
年末,梅子整理行李登上了前往大阪的新干线。想到马上要见到思念的洋一,梅子一刻都无法平静。窗外是向后飞逝的风景,在这片风景里,梅子看到自己脸红得艳丽,眼睛亮得迷人。
洋一来大阪车站迎接梅子,一个多月没见,洋一给了梅子一个大大的拥抱,然后洋一抱歉地说:“年底的宾馆都满员了,你如果不介意地话,可以住在我那里。”梅子注意到,洋一说这话时,脸涨得通红,眼睛都不敢看她。
晚上,洋一亲自下厨房,给梅子做了好吃的意大利亚面,还备了红酒,在烛光里干杯共酌。两人聊得很开心,一直到笑谈到夜深。梅子突然兴起,想起行李里备着一包姿生堂的面膜,为了有一个亮丽的夜晚,她偷偷跑去洗脸间为自己贴上了面膜。一边做面膜,一边幻想着和洋一的关系会因为今晚而走得更近……但是不巧的是,洋一也进了洗脸间,他看到了梅子脸上的面膜,脸上的笑容僵硬住了,他抱歉地对梅子说:“是呀,太晚了,你也累了。该睡了。”
那一晚,洋一把单人床让给了梅子,而自己睡在了地上。本来幻想着与洋一能成为情侣的梅子,瞪着天花板发了一晚上的怔。
以后,洋一依然与梅子保持着若近若离的朋友关系。半年后,洋一有了新的女朋友。很多人问洋一:“都以为你会和梅子谈恋爱,你怎么会对梅子这样的漂亮女孩毫不动心。”洋一说了那晚上梅子贴面膜的事情:“那张面膜就是表示拒绝,也许她一直只把我当朋友吧!”
这话儿,很快传到了梅子耳里。梅子恨死了那天晚上的那张面膜,她觉得要不是那张面膜的暗示,也许现在走在洋一身边的也许是自己。
日本文化比较含蓄客套,人与人之间的交往大多如此。大多数日本人在说话前,先要考虑会不会添对方麻烦,让对方产生不愉快和难堪,说话时语气暧昧,带有探试,说话只说一半,行事先看脸色……于是,暗示成为交流中必要的先行方式,更是男女之间情爱探试的一个重要手段。比方说,每年的情人节,日本女孩都会送男孩子们巧克力,给同事和朋友的一般是市场上都可以买到的那种普通巧克力,大多方方正正,不带心型的。而对自己心怡已久的男孩则会送上包装精巧,满盒粉红心型的巧克力,有的还会亲自下厨制作一份绝无仅有的爱心巧克力。所以,收到普通巧克力的男孩千万不要沾沾自喜,自作多情,以为自己成为佳人心中的真爱,其实女孩在暗示你:我和你的关系不过是普通朋友,和那盒巧克力一样普通。送巧克力就是女孩子们的暗示,在暗示中摆明自己的感情立场。
当女孩送出一份“爱心巧克力”的时候,她送出去的是一个“我想和你谈恋爱,我喜欢你!”的暗示,如果对方没有这个意思的话,也不用当面拒绝,只要在3月14日白色情人节的那天装聋作哑,不回赠奶油小饼干就可以了,这样女孩就会明白男孩对她并没有特殊好感,虽然有些遗憾,但也不会太过伤感和尴尬,两人的友谊依然能够保持完好。
可是,有时也会出现暗示错位的事情。无独有偶,多年前也发生了一个与梅子很类似情爱暗示的故事,只是起点和结局完全不同。
笔者的朋友李芳来日本留学。她进入大学不久后,就有一位日本男生一直伴在她左右,对她关怀备至,替她补习日语、找工作,带她去东京美味小吃店尝鲜,陪她去房地产公司找房子,给她作租房的经济担保人。李芳搬新家的那天,日本男生还特地借了车,心甘情愿地给李芳当“苦力”。
对于这个日本男生,李芳心存感激,她想趁搬家的机会好好地报答一下这个日本的好心人。于是,她在新家的厨房大显身手,不但包了饺子,做了满满一桌好菜,还备上了中国醇酿,以犒劳这位同学。不知为什么,这位日本男生看到一桌菜时忽然不好意思地扭捏起来,一个劲地问:“真的可以吗?真的可以吗?”
“什么可以不可以的?让你吃,你就吃吧!”李芳并没有注意到男同学不自然地表情,把筷子塞到男同学手里,并为他斟上了酒。
这顿晚饭吃得很开心,男同学开始聊到自己的父母和小时候的趣事,李芳听着有趣,竟也忘了时间。酒过三巡,男同学错过了末班的电车。李芳就说:“要不,今晚就住下吧!”男同学的脸红到了脖跟,开开心心地跑进浴室洗澡。等他出来时,李芳已经分别在两间房间里铺上各自的被褥,并在自己的房间里酣然入睡。
第二天起床后,一夜未眠的男孩一反常态地愤怒不已。他对李芳说:“我一直这样关心你,但没想到你居然把我当作傻瓜。”以后,男同学在李芳的生活中消失了。李芳有些发怔,她实在不明白她错在哪里。
过了多年后,李芳才恍然明白,那一夜,大大咧咧的她给了男孩太多的情爱暗示——明知男孩开车来为她搬家,还备下酒菜,这是分明是暗示男孩今晚别走;直接对男孩说:“要不,今晚就住下来吧!”,这句话在日本男孩听来,就是“我想和你发展更深一层的关系!”的意思;而男孩向女孩谈起儿时趣事,或自己的家庭状况,便表示他也很愿意深入地了解你,并让你了解自己——这些情爱暗示,应该是一场情感的开场白。而李芳无心的错误暗示,以及最后的举动,刺伤了那个男同学的心,并让男同学陷入“被耍”的尴尬和误会中。
马上又要到情人节了,日本的商店里都大张旗鼓相当地开始了情人节的宣传,包装精致的巧克力琳琅满目地摆在了最跳眼的橱窗里。这一盒盒甜蜜的巧克力其实都是一个个小小的暗示,里面包裹着甜甜的爱情秘密。
回复[1]:
先送花抢了沙发再看
陈某
(2008-03-05 17:59:13)
回复[2]:
邓星
(2008-03-05 18:05:20)
我坐旁边另一个。。然后再看。。
回复[3]:
邓星
(2008-03-05 18:08:54)
“随便我带你去登大阪电视塔”,大概打错了,应该是“顺便我带,”吧??老鼠?
回复[4]:
黑白子
(2008-03-05 18:38:14)
>李芳有些发怔,她实在明白她错在哪里。
好像缺个"不"字?
回复[5]:
邓星
(2008-03-05 18:42:44)
回复[6]:
雪非雪
(2008-03-05 18:57:07)
向宣的一番教诲承领了,可惜这些小知识我无用武之地。
这个梅和李芳的失落,来的真是不明不白的。读解日本朋友内心,难。
是不是同族之间也有这样的误解啊?那句话,随缘好了。
缺少周密的相互了解理解,多余的自尊,有时候也坏事。
沟通障碍多半发生在这些结上吧。
回复[7]:
众友们,谢谢你们指点。
向宣
(2008-03-06 08:23:43)
哈哈哈哈,不好意思。错字,缺字连篇!!!
反省中!
回复[8]:
谢谢陈班主送的花
向宣
(2008-03-06 08:30:59)
不过小心,我收到错误的情感暗示!
回复[9]:
以后不敢乱献花了
陈某
(2008-03-06 10:06:34)
反省中
回复[10]:
开玩笑的,陈班主不要当真
向宣
(2008-03-06 11:55:34)
我开玩笑的,陈班主不要当真!
回复[11]:
duogduo (2009-05-27 22:15:26)
为什么帖面膜就表示拒绝?
敬请留言(尚未注册的用户请先回
首页
注册)
用户名(
必须
)
密 码(
必须
)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,
图片引用格式
:[img]图片连接地址[/img])
随便聊
虚弱的戏前喝采
乱弹选举
变迁
毒食品背后的毒意识---由毒奶粉想到的
说声“我爱你”
日本男人最不能忍受妻子的行为
情爱暗示
相煎的暗刃
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved