首页 >> 个人集合 >> 杨文凯 >> 知日散录
字体∶
日本人的座右铭

杨文凯 (发表日期:2013-03-27 11:00:38 阅读人次:1297 回复数:3)

  

  
虽说“座右铭”三个字由中国人发明,但日本人对座右铭的热衷却超乎寻常。日本人大都有自己的座右铭,最突出的表现是名人履历中必备“座右铭”选项,仿佛不这样做就不成其为名人了。

  
“座右铭”,语出《文选.崔瑗座右铭》:“瑗兄璋为人所杀,瑗遂手刃其仇,亡命,蒙赦而出,作此铭以自戒,尝置座右,故曰座右铭也。”白居易题《右铭序》:“崔子玉《座右铭》,余窃慕之,虽未能尽行,常书屋壁。然其间似有未尽者,因续为座右铭云。”通俗而言,就是古人写出来放在座位右边的格言,后泛指人们激励自我、以为行动指南的格言警句,到了现代的所谓励志名言已可车载斗量了。

  
日本是座右铭大国。上起资深政治家,下至新晋校花,想打动人首先不靠言行,而是人生必备的座右铭。日本现任首相安倍晋三有一句座右铭:“初心不可忘”,语出室町时代创立了能乐的世阿弥写下的《花镜》一书:“本流派的主旨,就在万能一德,初心不可忘?”2011年度“日本小姐”总冠军、庆应大学法学部学生谷中麻里衣,则凭借座右铭“微笑是世界的标准语”走俏一时。

  
不过,相较于以上“日本小姐”清新可人的座右铭,著名社会评论家大宅壮一对女人的评论却要尖刻锐利得多。他认为“男人的脸是履历书、女人的脸是买账单”。这种说法风靡一世,不仅让人想起了美国总统林肯说过“男人过了40岁要为自己的脸面负责”,成为许多日本人的座右铭。

  
日本首相的座右铭不可不闻。田中角荣的座右铭是:石上坐三年,能将石坐暖;同流不污,开朗豁达;大平正芳的座右铭是:兴一利不如除一害。福田纠夫的座右铭是:百炼成铁(上善如水);铃木善幸的座右铭是:政清仁和。中曾根康弘的座右铭是:天地有情,大道坦然;小泉纯一郎的座右铭是:无信不立、和而不同。民主党历任首相,鸠山由纪夫的座右铭是:友爱;菅直人的座右铭是:一生只有一次;野田佳彦的座右铭是:“素志贯彻”(矢志不渝),直接取自松下政经塾“五誓”第一条。

  
老一代日本人的座右铭,多源于中国古典;现代日本人则对古今中外、东西南北无所不取。有好事者办了一个分门别类、无所不包的“人生座右铭大全”的网站,美其名曰开设了“座右铭大学”。据统计,日本人对“座右铭大全”的点击排行前十位有:1、梦想不会逃走,落荒而逃的总是自己(高桥步);人生失败,不是结束,人生放弃了,才是结束(尼克松);3、今天一日,拥有明天两日的时间价值(富兰克林);4、人要像人一样的生活才是最重要的,不在乎头脑的好坏,而在于心灵的善恶(中村天风);5、成功就在失败的彼岸(无名氏);6、比战胜别人更重要的是战胜自己(嘉纳治五郎);7、我思故我在(笛卡尔);8、相会是偶然,分别是必然(无名氏);9、初恋,左右男人的一生(安德烈.莫洛亚);10、丧失金钱是小事,丧失名誉是大事,但如果丧失勇气,你就一无所有(丘吉尔)。

  
日经新闻日前在在周末版推出了以“现代名言”为对象的座右铭排行榜,不无参考价值。这个以战后出生的人物、战后发表的作品为对象的调查,囊括了在市面上热销的40册书籍和杂志的内容。最打动日本人的内心,最容易被日本人奉为座右铭的名言是:一、原世界足球皇帝贝肯鲍尔说:强者不在于战胜,而胜利者自强;二、哲学家鹫田清一说:能够知道自己不懂这件事是最贤明的;三、著名新闻报道人池上彰说:如果见过一次地狱,世间所有的困难都会消失。在年轻时获得苦难的经验,才是真正的收获;四、日本女足教练佐佐木则夫说:成功的反面不是失败,而是无所作为;五、电视艺人MatukoDelux说:自己幸福与否,只有自己决定;六,苹果创始人乔布斯说:什么都不舍弃,那就无法前进;七、落语家笑福亭鹤瓶说:清洁家屋、遵守约定、书写回礼的信件,坚持做好这些基本小事,就会形成自己基本的人生模型;八、井上雄彦所著漫画《SLAMDUNK》说:在放弃的时点上,比赛终结;九、F1赛车手塞纳说:出生在这个世界上,对自己来说难道不是最大的机遇吗;十、藤子不二雄所著漫画《机器猫》说:最不应该的是一门心思认定自己不行这件事。

  
与社会全体比较看重经营者、作家、运动员的名言相比,20世代的年轻人比较看重漫画和动漫里登场人物的发言,接下来才是作家和运动员等。不同年龄层的人在成长时代面临不同的书籍、影像和媒体环境,他们的座右铭自然显示出不同的倾向。最近,寻找只属于自己的座右铭的人不断增加,这些名言大都能反映出个人现在的位置和处境,更能引起心灵的共鸣。

  
俗话说,知易行难。在现代座右铭大国日本,人人持有几个座右铭已是寻常茶饭事,但是与其热衷,不如践行,后者才是艰难的——是从座右铭大潮中突围之后的坚守和履行,是对心灵的回应,也是对人生的交代。

  




 回复[1]: 杨桑的座右铭是什么呢? 科长 (2013-03-27 16:09:04)  
 
  

 回复[2]: 不要吃老本,要立新功 正式党员 (2013-03-28 08:39:59)  
 
  杨桑的座右铭:不要吃老本,要立新功

 回复[3]: 为什么非要座右铭 浅层次 (2013-03-28 11:01:28)  
 
  潜后铭不也挺好啊!

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       知日散录
    百年之“驿”东京站 
    近江商人与三方好合 
    江户遗产 
    安倍经济学也有陷阱 
    日本人的座右铭 
    从东京塔遥望天空树 
    坚守也是一种美德 
    桦太犬的故事 
    全媒体时代的日本政治 
    战后日本首相研究 
    九亿年收高不高? 
    无国籍华人旅日15年奋斗纪实 
    低智商社会 
    一生需要多少钱 
    激斗甲子园 
    草食男子 
    女性刺客 
    卑弥呼是谁  
    圣德太子 
    棋士终焉 
    皇室风云五十年 
    为日本棒球喝采 
    难民大国日本 
    一休的汉诗 
    从日本看减赈灾之要  
    孙中山与日本  
    日本人的两重性 
    老歌新唱的背后 
    日本人的强项 
    正是菖蒲盛开时  
    鉴真上人日本行 
    舜水先生日本行 
    随风而逝的古典 
    万年青年 
    帽子下的文人像 
    说茶 
    论语与算盘之辩 
    习惯寂寞的开放 
    地震不惊魂 
    战后日本慰安小史 
    莲的故事 
    初富士 
    一期一会 
    善解人意 
    路边响起萨克斯风 
    感动花事 
    城市的文学地图 
    三岛之死今昔观 
    花火的季节 
    符号帝国的尴尬 
    感受诺贝尔的气息 
    喧嚣与骚动 
    男人女人相爱在红色年代 
    托起黎明的感动 
    绚烂靠平淡追认 
    见证城市细节 
    与孔子相遇在东京 
    笔走龙蛇 
    诺贝尔奖应该授给谁 
    我们正在失去什麽? 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved