首页 >> 个人集合 >> 杨文凯 >> 知日散录
字体∶
舜水先生日本行

杨文凯 (发表日期:2007-06-03 21:25:42 阅读人次:2312 回复数:1)

  

  
在中国文化影响日本的历史进程中,有三位名人非提不可。

  
上古有徐福率三千童男童女出海寻仙登陆日本,史迹缈茫,神话色彩浓重。近世有学者考证,推论徐福就是日本最早的神武天皇。无论史实确否,姑存一说。唐代有鉴真和尚六次东渡,历经苦难,终于上陆。鉴真大师为日本带来了佛法经典、病理药方,还有传世书画珍宝。他获天皇、皇后携满朝武受戒膜拜,寿七十七而圆寂唐招提寺。日本之有汉文化,实由鉴真上人为之奠基。明清嬗代之际,又有余姚大儒朱舜水先生渡日,于阴差阳错中受聘国师,为日本兴学设教,移风易俗,终让日本成为中国文化礼仪的活化石。

  
如果说鉴真东渡,或抱有传播佛教文化的明确意念,那么朱舜水东渡之初衷却是乞求日本援明抗清。明末清初,世事板荡。清兵入关,烧杀掳掠,华夏礼教崩坏,繁华江南成为焦土。当时,日本进入德川幕府时代,中国与日本之间早有千丝万缕的联系。为挽明朝亡国之悲运,忠义之士不免病急乱投医,想出各种奇思怪想,其中有一招就是向日本乞援。尽管日本的海盗浪人曾经骚扰中国东南沿海近百年,被斥为倭寇;丰臣秀吉曾举兵征韩,与明朝军队在朝鲜半岛撕杀七年,但明朝面临生死存亡关头,往事不再重提,日本竟意外成为中华保土维系文明的一丝希望。最有名的莫过于郑成功乞援日本,朱舜水以60岁高龄东渡日本,走的也是这条路。

  
郑成功驱逐荷兰殖民者、收复台湾,被誉为中华民族英雄,其实郑成功却是半个日本人。郑成功父亲郑芝龙出身海盗,年轻时曾流亡到日本肥前地区,聚田川氏之女为妻。不久,日妻有孕,郑芝龙未等孩子出生就离去了,生下的孩子名森,后改名成功。郑成功从小生长在日本,7岁随母亲一起被接回中国,15岁赴南京师从大儒钱谦益。郑成功日语流畅,明亡之际曾与日方联络,希望日本能出兵援明。当时的幕府无意介入明清之争,但民间武士浪人颇有跃跃欲试之意,只因郑芝龙降清而做罢。

  
其时,大陆血火纷争,岛国却一派详和。在郑成功之后,舟山守将黄斌卿也萌发了乞师日本的想法。黄的胞弟孝卿受委托赴日,邀余姚同乡,熟悉日本事务的朱之瑜同往。孝卿与之瑜一行渡海,入住长崎繁华的华人社区。朱先生与日方接洽,日方同意派发罪人三千,再加废置不用的洪武钱币数十万为援,待功成之后再洽还。但孝卿贪恋酒色,不足成事,双方最后结义不成,不欢而散。此时明朝已亡,朱之瑜不愿当亡国之民,宁愿流亡日本,独居长崎,苦渡余生。

  
真正把朱之瑜从国破家亡的悲运、心止如水的苦海中捞上来的,是当时的水户藩主德川光国。光国的父亲德川赖房,是德川家康最小的儿子。其时,得川幕府已传到第四代将军德川家纲,光国按辈分算是家纲的叔父。德川光国风闻明亡后有许多儒生义士流亡到日本,特派一位儒臣前往长崎求贤。儒臣慕名找到朱之瑜,问他是否愿意东游。朱之瑜回答说:至若招我,不论禄而论礼,视其意如何。德川光国得报后奏明幕府,特聘朱先生为国师,备加礼遇,迎至水户。

  
德川光国尊称朱之瑜为舜水先生。朱舜水时年65岁,成为中国儒生在日受到高度礼遇的第一人。既然忠义报国、反清复明无望,朱舜水即显出儒生本色,愿为日本移风易俗。朱舜水完成了心机转换,没有一头撞死在“忠”字牌上,不仅为自己找到了一个活下去的理由,也开创了存续中华文明、教化日本社会的新事业。他的一生所学,又有了用武之地。

  
当时,佛教传入日本已有600年之久,佛徒生活大都腐化颓废,各地庙宇则成藏垢纳污、无所不为之场所。佛教在日本堕入世俗末流。朱舜水与德川光国对谈,探讨了孔孟圣贤做人的礼节典范,宣扬了宋明大儒正心窒欲、穷理明性的理学之说,还讲解了从社会生活实践中求知求得的“经世致用”之学,为光国传授儒学精髓。德川光国叹服之余,接受劝告,先将藩内3000余所不守清规的佛庵淫寺拆毁,勒令300多名僧侣还俗,从而惊醒日本各地寺院,掀起了一场自清运动 。

  
舜水先生自奉极俭,淡泊宁静,仅以蔬菜饮水度日,拒纳妻妾女色,行止有度,让周围的日本人敬仰不已。舜水在水户除了每日开讲程朱理学外,举凡天文、数理、历史、文物、鸟兽、花草等问题,他都能解答,学问渊博得让人吃惊。他还指导日人铸钟刻铭,建议光国按照中国古礼制作各种祭器用具,使中国早已失传的文化典礼能在日本保存下来。

  
70岁时,朱舜水自觉年近古稀,请求回到长崎。此后,他依然会集诸弟子,传授演习中国古礼孜孜不倦,使得经历了300多年征战杀伐之气的日本被教化为礼仪之邦。83岁时,老病侵袭,舜水自知将死在日本。他提前为自己做了一口棺材,留下遗言说:我曾发誓不恢复中国就不回国,逆路虏败亡后,我的子孙会来请我归葬。但等到清帝逊位、逆虏败亡后,中国的子孙已没有人想起他了。不过,日本却每年都有人为他举办纪念活动。

  
日本能够得儒学真传、延续礼仪典范,实得益于舜水先生有心栽花花不开、无心插柳柳成荫的渡日之举。德川光国拜舜水为师,自称弟子。朱舜水以影响一个人的方式,影响了一大批人,继而影响了一个国家,这些都是他始料未及的。德川光国算得上是一个好藩主,一名好学生。受到舜水先生的垂范,光国言行也能做到非礼勿视、非礼勿言、非礼勿听,他还率群臣举行拜奠大礼。光国晚年,归隐水户,亲自整理了朱舜水文集,自署门人源光国辑。受到儒家史传传统的影响,光国归隐后专心编撰《大日本史》,代代相传,成为水户德川家的个人事业。《大日本史》从1657年开编,经历250年,至1906年才大功告成,奉献给明治天皇。德川光国的言行事迹,在身后被编写成水户黄门的小说戏剧,在日本流传很广,家喻户晓。

  
朱舜水传授儒学精义,树立起“孔子尊周”、“崇神尊王”的坚强信念,派生出日本儒学的水户学派。尊王思想经过时间的酝酿、时势的催生,竟于200多年后发展为反幕府运动的中核 ,这也是朱舜水对于日本近代化的一个意想不到的贡献。

  
2006。3。29

  




 回复[1]: 朱之瑜后代赴日扫墓 科长 (2011-11-04 08:37:39)  
 
  【共同社11月3日电】中国明末学者朱之瑜(号舜水)的后代3日应邀赴日,来到茨城县常陆太田市的墓地为祖先扫墓。

  
朱之瑜于明朝灭亡后流亡日本。1665年他应德川光圀的邀请赴水户藩传授儒学,1682年去世,为日本近世文化的发展做出了贡献。

  
其11世孙朱育才和朱育成兄弟此次应水户德川家第15代掌门人德川齐正之邀赴日,实现了为祖先扫墓的夙愿。朱育成感慨地说,扫墓是朱家几辈人的愿望,作为朱家的子孙今后将继续为加深中日友好而努力。德川齐正表示:“朱家和水户德川家能够延续至今真是可喜可贺,今后将继续守墓”。

  

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    

       知日散录
    百年之“驿”东京站 
    近江商人与三方好合 
    江户遗产 
    安倍经济学也有陷阱 
    日本人的座右铭 
    从东京塔遥望天空树 
    坚守也是一种美德 
    桦太犬的故事 
    全媒体时代的日本政治 
    战后日本首相研究 
    九亿年收高不高? 
    无国籍华人旅日15年奋斗纪实 
    低智商社会 
    一生需要多少钱 
    激斗甲子园 
    草食男子 
    女性刺客 
    卑弥呼是谁  
    圣德太子 
    棋士终焉 
    皇室风云五十年 
    为日本棒球喝采 
    难民大国日本 
    一休的汉诗 
    从日本看减赈灾之要  
    孙中山与日本  
    日本人的两重性 
    老歌新唱的背后 
    日本人的强项 
    正是菖蒲盛开时  
    鉴真上人日本行 
    舜水先生日本行 
    随风而逝的古典 
    万年青年 
    帽子下的文人像 
    说茶 
    论语与算盘之辩 
    习惯寂寞的开放 
    地震不惊魂 
    战后日本慰安小史 
    莲的故事 
    初富士 
    一期一会 
    善解人意 
    路边响起萨克斯风 
    感动花事 
    城市的文学地图 
    三岛之死今昔观 
    花火的季节 
    符号帝国的尴尬 
    感受诺贝尔的气息 
    喧嚣与骚动 
    男人女人相爱在红色年代 
    托起黎明的感动 
    绚烂靠平淡追认 
    见证城市细节 
    与孔子相遇在东京 
    笔走龙蛇 
    诺贝尔奖应该授给谁 
    我们正在失去什麽? 
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved