首页 >> 论坛 >> 笑话
字体∶
粿汁小贩(星加坡笑话小品)

南海浪 (发表日期:2014-05-06 13:12:25 阅读人次:1462 回复数:1)

  

  
为了统一,星加坡政府采用了大清国语(Mandarin),简体字最为公用语。顾名思义,普通简单。另一说法,采用Mandarin+简体字,是因为星加坡没有承传中华文化的義務,只不过作为工具和记号而已,简简单单就行。

  
本来星加坡华人大多来自闽粤,与蒙满语系无缘,从下面的小品可以看出推广煲东瓜辛酸。

  
你看那位煲冬瓜食客把潮州小食(不是小吃)的

  
“粿汁” 说成 “果汁”

  
“姜丝” 说成 “僵尸”

  
弄得店主哭笑不得,啼笑皆非:

  


  
https://www.youtube.com/embed/WpkUnlMUxno

  
Mandarin

  
似是如非的j,q,x,+ z,c, s, + zh,ch, sh....... 全部把4声算进去也只有3000个音素的Mandarin,要支撑10000个以上的汉字,到底力不从心, 无论如何自称是现代汉语,标准汉语。庞大的重复语音让听者常常失去了判断力。

  
--- ---

  
粤语日语中,飲就飲、食就食。不知道那位普语大师知道何时创造了这个吃字? 而且天天乞天天喝。

  
吃 = 口 + 乞

  




 回复[1]: 美国之音增加华语卫星电视节目 南海浪 (2014-05-09 00:45:36)  
 
  美國之音粵語衛星廣播 (VOA 24 Asia)

  
各位聽眾,美國之音粵語廣播5月5號開始增加衛星播出。

  


  
如果您擁有衛星電視接收器,除了透過亞太5號衛星(Telstar18 / Apstar 5)或亞洲7號衛星(Asiasat 7)收看美國之音中文電視節目,您還可以通過衛星收聽美國之音粵語雙聲道廣播節目。聲音清晰,沒有干擾!

  
請按以下列數據調校您的電視天線:

  
衛星: Telstar 18 (Apstar 5)

  
位置: 東經138度

  
頻率: 12,429 兆赫

  
極化方式: 水平極化

  
符號率: 3.33 兆符/秒

  
前向糾錯: 1/2

  
Service ID (SID) 或虛擬頻道: 1

  
視頻PID分組識別號碼: 1010

  
音頻PID分組識別號碼: 1011

  
通曉美中大事,鎖定美國之音!

  
歡迎收聽美國之音粵語衛星廣播!

  
http://www.voacantonese.com/voa24-asia-cantonese.html

  


  


  

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved