首页 >> 论坛 >> 新闻
字体∶
充当“黑导游”的中国女性被日本警方处罚

科长 (发表日期:2016-03-03 19:26:57 阅读人次:1262 回复数:1)

  充当“黑导游”的中国女性被日本警方处罚

  
2016年03月03日

  
【共同社3月3日电】共同社采访警方办案人员获悉,一名三十多岁的中国籍女性因把赴日“爆买”的外国游客带到福冈市内免税店,违反《出入境管理及难民认定法》(从事资格外活动)被处以罚款并被驱逐出境。该女性可能从免税店方面获得了约3000万日元(约合人民币172万元)的报酬。

  
据办案人员称,另有一名二十多岁的男性中国留学生也违法充当导游牟利,相关材料已被移交检方,但并未受到刑事处分。

  
福冈县警方3日还以涉嫌雇用导游并支付报酬违反该法(助长非法用工)为由,把福冈市三家旅行社及三家免税店的管理层共6人的材料移交检方。

  
据透露,受到处罚的女性持探亲签证赴日,她于2015年5月至11月期间为外国游客充当导游,将其带往免税店,共计获得至少约3000万日元的报酬。男性留学生在2014年9月至2015年9月充当导游,共计获得至少约4600万日元。(完)




 回复[1]: 中国への旅行需要喚起 三国天下 (2016-03-04 01:48:08)  
 
  日本旅行業協会、2015年に対ピーク時100万人減となった中国への旅行需要喚起

  
2016年3月3日定例会見

  
(2016/3/3 17:35)

  
日本旅行業協会(JATA)は定例会見を開催し、3月22日に旅行業界向けに開催される「中国旅行復活緊急フォーラム」について報告したほか、JATAが主催するトラベル カウンセラー制度「エリア スペシャリスト」などについて説明した。中国への観光客の増加を目指し、今後業界を挙げて取り組んでいく考えだ。

  
2015年は、日本人の出国者数1620万人に対して訪日外国人の数が1900万人を超え、「大阪万博の1970年以来、45年ぶりに逆転した」(JATA)という。日本人の出国者ベースでは、ピークは2012年の1850万人で、それ以降は減少を続けているのが現状で、特に中国で100万人、韓国で170万人の減少が響いており、この2カ国に対する需要を喚起したい考え。

  
中国はピーク時に350万人だった旅行者が、2015年は250万人になり、約25%の減少。業務や個人旅行(FIT)も多いため正確には把握できていないとしつつ、旅行会社大手10社の報告をまとめると、旅行会社経由の旅行は3割近く減少しているという。この2012~2015年を「失われた3年間」と表現し、これを解消していくのが狙いだ。

  
2017年は日中国交正常化45周年の年でもあり、日中間航路の航空座席が拡大して、訪日需要も強い現状は、訪中旅行者の需要を回復させる「絶好のタイミング」と判断し、それに向けた取り組みを強化する。

  
さらに、中国国内は北京オリンピック以降、高速鉄道や道路の整備が進み、ホテルも増加するなど観光に対する環境が整ってきている。中国全土には860軒の5つ星ホテルが存在し、この3年間でも相当数のホテルが開業しているほか、ホテルの「5つ星」に相当する「5A」の観光地も同時期に65カ所増えて、186カ所に拡大。こうした状況下において、例えば「東洋のグランドキャニオン」と呼ばれる「張掖丹霞地貌(ちょうえきたんかちぼう)」のように、新しく整備され、鉄道インフラの整備などでアクセスしやすくなった観光地も多いため、JATAでは新たなツアーなどの商品を企画することで、旅行者の需要喚起が図れると見ている。

  
3月22日に開催される中国旅行復活緊急フォーラムでは、JATAがモデルコースを作成して紹介するなどして、旅行会社の商品企画につなげたい考え。今後、旅行会社のツアーなどで、新しい中国向けパッケージが増加するかもしれない。

  
エリア スペシャリストは、旅のプロフェッショナルとして幅広い知識を有する人材を育成することを目的とした資格制度で、養成講座と資格試験が用意されている。2015年度から実施されており、前期では1650人が受講し、試験結果の出ている前春期講座では482人が合格(合格率93.6%)している。

  
海外旅行先で人気の高い国や地域を8つのエリアに分け、観光·地理、文化·歴史、交通·宿泊などの分野を5カ月間にわたって学ぶ養成講座は誰でも受講でき、受講料は一般が1万4000円、学生が1万円。資格を取得するには旅行業務実務経験1年以上が必要だが、例えば旅行会社に勤めたいという学生が受講し、実際に1年間勤務したあとに試験を受けて資格を取得する、といったことができる。

  
3月1日から4月1日まで、春期講座の受講者募集が開始されており、JATAでは前年以上の受講者拡大を目指したい考え。

  
そのほかJATAでは、旅行会社などを対象にフランスの治安·安全の現状を説明してフランスへの旅行需要拡大を目指す「フランス大使館大使公邸での消費者イベント」や、パリ同時多発テロ後の国際情勢などを踏まえた旅行会社の緊急対応を考える「JATA重大事故支援システムセミナー」を3月に順次開催する。

  
ソース

  
http://travel.watch.impress.co.jp/docs/news/20160303_746612.html

  

 敬请留言(尚未注册的用户请先回首页注册)
用户名(必须)
密 码(必须)
标 题(任意)
内 容(1000字以内,图片引用格式:[img]图片连接地址[/img])
    添加图片
    
 
Copyright ◎ 2006-2010 东洋镜工作室 All Rights Reserved